«Mo péyi / Tousa tan mo obliyé to / Jodla / Mo vini» - Extrait du poème «Mo Péyi» de Xavier Harry [traduction: «Mon pays / Pendant tout ce temps, je t’ai oublié / Aujourd’hui / Je viens à toi »]

«Miroir» est l’intitulé de sens du spectacle musical de Xavier Harry, compositeur de jazz, pianiste et poète. Un jeune talent qui, à 28 ans, cumule les sens d’expression. De formation musicale classique et jazz, il s’initie, en autodidacte, au piano à 17 ans. Dès 2002, il a eu envie d’honorer la terre-mère de ses parents, la Guyane, via ce spectacle mémoriel en supports mêlés: compositions musicales, diaporama-photos, poèmes (lus par Firmine RICHARD). L’album «MIROIR» est disponible en CD: il compte 9 compositions musicales et 5 poèmes. «Miroir» fait aussi l’objet d’un clip musical.

1. La genèse de «Miroir»: 2002-2005

A l’origine : un retour aux origines, avec un émerveillement pour la Guyane. En 2002 et 2003, Xavier Harry capture en images des paysages de Guyane, et traduit ce ressenti en  sons et en mots. Il crée ainsi un recueil de photos et de poésies associées au spectacle. A l’été 2003, il se produit seul, au piano. Il retournera ensuite en Guyane pour d’autres prises d’images qu’il réserve pour les projections du spectacle. En août 2005, au studio «Val d’Orge» (Epinay-sur-Orge, 91), il enregistre «Miroir» en trio et quartet, et Firmine RICHARD interprète les poèmes de Xavier Harry, en lectures-émotions.

2. La logistique autour de «Miroir»:

Xavier HARRY a produit le CD du spectacle via sa société Harry Création SARL. Un entreprenariat à saluer, donc! Il a également bénéficié de tremplins caribéens:

• les subventions pour la réalisation du spectacle en Guyane de novembre 2004: le projet artistique de Xavier Harry a bénéficié de subventions de la DRAC Guyane, du Ministère de la Culture, du Ministère de l’Outre-mer, du Conseil Régional de la Guyane et du Conseil Général de la Guyane.
   
• les soutiens: M. Léon BERTRAND (alors Ministre délégué au Tourisme) et Mme Christiane TAUBIRA (Députée de la Guyane) ont salué sont initiative. Firmine RICHARD, comédienne guadeloupéenne, lui a adressé une chaleureuse lettre de soutien; en août 2005, elle pose sa voix sur les lectures de poèmes écrits par Xavier Harry.

3. Le spectacle «Miroir»: ra-conter une Mémoire

Xavier Harry a choisi de pluraliser sa perception de la Guyane: c’est une Pawol Kréyol  déclinée en résonances créoles par ses sonorités, ses textes (en français et en créole), ses photos (2002) et images (2003) pour les paysages de Cayenne, St Laurent du Maroni, Cacao, Mana, la forêt amazonienne, les fleuves, etc. Sur scène: les musiciens,  l’écran pour la projection des images via un vidéo projecteur. Les lectures de Firmine RICHARD sont des poses intimistes, pour l’évocation de ce «Là-Bas» sensitif.

Xavier Harry s’auto-définit comme compositeur de «Métisse Jazz», à l’image des sonorités mêlées: musiques dite « du monde », musique créole et jazz.

Ma (p)référence: le poème intitulé «le Travail de la Terre» qui retrace la ténacité d’une fanm djok, prénommée Consolade. Femme d’âge et de labeur, elle m’a fait pensé à la Man Tine du ti José (Joseph Zobel) de «la Rue Cases-Nègres» et à la Man Ya de Gisèle PINEAU dans «l’Exil selon Julia» et «Mes Quatre Femmes».

Son spectacle vit une vivante itinerrance entre la Guyane et la France hexagonale. Son agenda est disponible sur son site : Miroir

Se procurer le CD «Miroir»:

• sur internet, par bon de commande : Miroir
• points de vente: la Fnac des Halles, la Fnac Bastille et Hibiscus Records
• sur internet, vente en ligne : Lezarder

Contacts: Harry Xavier
Harry Création SARL 22, rue Mousset Robert - 75012 Paris
Tel. / Fax. 01 43 45 71 50 - Portable : 06 72 50 74 61
Email - le site web

Véronique Larose – juin 2007