| Kaz | Enfo | Ayiti | Litérati | KAPES | Kont | Fowòm | Lyannaj | Pwèm | Plan |
| Accueil | Actualité | Haïti | Bibliographie | CAPES | Contes | Forum | Liens | Poèmes | Sommaire |
Translinguisme, traduction et poésie caribéenne La langue maternelle a traversé l'océan Translingualism, Translation and Caribbean Poetry, Hilda de Windt Ayoubi & Pieter C. Muysken • 2022 |

Traduction en créole de la Goudeloupe
Hector Poullet


Traduction en créole de la Martinique
Jude Duranty


*

