l'animateur : Nous jouons pour le peuple, bien entendu !
Ali : Pour le peuple, mais encore ?
l'animateur : Et... pour les gens de la Casbah... dans les douars devant les fellahs... pour les ouvriers des comités de gestion... Nous faisons du théâtre populaire !
Ali : Et tu ne crains pas que Bajazet...
l'animateur : Que Bajazet... quoi ?
Ali : Ne concerne pas, à l'heure actuelle, les ouvriers, les paysans qui...
la vedette : Mais Bajazet fait partie des grands classiques... C'est de la culture universelle !