Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

Guy Cayemite

 

Quand on veut une race
détruire, c'est par le père
qu'on commence, car sa place
on le sait trop bien, de paire
avec celle de la mère marche...
Il est la source, l'arche
de la famille, la sécurité,
la fondation de la stabilité...
Vouloir négliger son role
c'est détruire le symbole
de l'unité de la Trinité,
l'image de l'Éternité...

 

Bonne Fête à tous les pères...

Ma signature père et paire...

 

Haïti, mai 2011 Photo Alfonso Zirpoli.

 Père

boule  boule  boule

He who wants a race
to be destroyed, by the father
he starts, because his place
he knows too well, in pair
with the mother, stands....
He is the arch who defends
the security of the family,
the foundation of stability...
He who neglects this role
is to destroy the symbol
of the unity of Trinity,
the legacy of Eternity...

Happy Fathers' day...

boule

 Viré monté