Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

Guy Cayemite

A la nouvelle de la mort,
la Ville de Baltimore
a réagi avec violence,
à bout de patience
contre la brutalité
sans nécessité
mettant en péril
l'ordre et la sécurité
une étincelle au baril
de poudre allumée
qui fit exploser
les colères comprimées
contre les abus répétés
de ceux qui ont l'autorité
d'assurer justice et paix.
L'injustice ne paie
que par l'insécurité
violences et calamités. ..
. .
Well ! Baltimore
coudn't no more,
it's a pattern
cause to effects
that reflects
the stem
of a system
and creates concern,
A tow away generation
with no vision
no hope
to cope
with the future,
venting their rage
and their frustration
taking advantage
of any occasion,
an adventure
empty hands, eager
to show their anger
and to trash their city
as they have no duty..

boule

 Viré monté