Kaz | Enfo | Ayiti | Litérati | KAPES | Kont | Fowòm | Lyannaj | Pwèm | Plan |
Accueil | Actualité | Haïti | Bibliographie | CAPES | Contes | Forum | Liens | Poèmes | Sommaire |
Marie Georges Ezelis Auteur guadeloupéen |
![]() |
Marijoj Ézélis est né en 1954, sur l'île de Marie-Galante, en Guadeloupe. Auteur d'un Mémoire intitulé: Évangile et créolité (Faculté de théologie de Toulouse, 1983), il poursuit ses recherches sur la Culture créole tout en accomplissant son ministère de prêtre. Après avoir exercé à l'île de Saint Martin, il se retire dans l'archipel des Mascareignes puis dans l'Hexagone pour se consacrer à ses publications.
En 2004, il réalise la traduction en Créole de l'audio guide du Musée guadeloupéen de la canne: "Gid-zòrey a sit Bopò". En 2006, il publie Mayé An Nou, La célébration du mariage en créole; Pasion a Notsengnè Jézikri, La Passion du Christ; Mayé Lanméri, Le mariage civil; en 2008, L'Évangile en Langue Créole/The Gospel in Creole Language: Mathieu, Marc, Luc, Jean; en 2013, Pwèmié Bib Kréyol an mwen, Ma première Bible en Langue Créole; et en 2014 Liv lésision an mwen, Mon catéchisme en Langue Créole.
Œuvres
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Mayé An Nou 2006 |
Pasion a Notsengnè Jézikri 2006 |
Mayé Lanméri 2006 |
L'Évangile en Langue Créole 2008 |
Pwèmié Bib Kréyol an mwen 2013 |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Liv Lésision an mwen 2014 |
Pa opozé yo vin oti mwen! 2014 |
Nou ozabwa ka chèché'w toupatou 2014 |
Mistè a Vi a Jézikri 2015 |
Lanmess an Kréyol 2015 |