| Kaz | Enfo | Ayiti | Litérati | KAPES | Kont | Fowòm | Lyannaj | Pwèm | Plan |
| Accueil | Actualité | Haïti | Bibliographie | CAPES | Contes | Forum | Liens | Poèmes | Sommaire |
Calendrier des fruits - Septembre Ponm-malaka
Malaka, Syzygium samarangense de la famille des myrtacées. Photo F.Palli. |
Nou a dé
yo ka kriyé « Malaka »
Kouzen an-mwen
sé Malaka-diven
i wouj koulè diven épi
i ni gwo grenn.
Déparfwa
pou moun pa konfonn-nou
déserten ka ban-mwen non
Ponm-dlo !
E sa plis ki vré
lè on moun swèf dlo
Ki lè mwen anwòz
Ki lè mwen anblan
An ka koupé swèf a-y
onfwa-lanmen.
Malaka !
èvè on non konsa
pa bizwen mandé
Ola an sòti
Mé dépi an té rivé kotési
anni gadé
jan an ka fwitayé :
chajé yo ka kriyé chajé !
Pou montré-zòt
jan mwen anvi
Fè-zòt plézi.
