Moun ja fè jé èvè non an-mwen !
Poudavwa ni papay évè papa a-y
Ka fè papa-y !
Epi osi ni « lèspwa a mal-papay »
kivédi fè flè san jen pòté fwitay !
Mé lè sa konsa, mwen
 sé pou Foufou an ka travay !
Kèlanswa, tousa sé ti-afè
Mwenmenm an-mwen
 an konnèt sé mwen i méyè
pou santé a moun
Ki sé pou lèstonmak
lè i anhanmak
ki sé pou sèvèl antòch
lè i ka bigidi.
 Kuit-mwen lè an vèt
Manjé-mwen mi lè an jòn
Pa ni plibon médikanman.
An won kon ti-jonmon
Oswa an long kon bélanjè
An jòn oben an wòz
“Papay-solo”
Pou di sé mwen tousèl an-mwen
 i sav poukisa zòt ké tanndi
lè on moun sou anba-dlo
« I grenné kon andidan papay ! »

Fleurs mâles de papayer. Photo F. Palli.

 Viré monté