Kaz | Enfo | Ayiti | Litérati | KAPES | Kont | Fowòm | Lyannaj | Pwèm | Plan |
Accueil | Actualité | Haïti | Bibliographie | CAPES | Contes | Forum | Liens | Poèmes | Sommaire |
Calendrier des oiseaux Pipirit1 Tyrannus dominicensis. Photo Marcel Vila. |
Té ni on boulanjri
an vil Lapwent
yo té ba-y non
Opipirit-chantan
Dépi tan-lasa
Lè nou ka di on moun
i opipirit
sé davwa i abonnè.
Tousa poudavwa douvanjou
avan jou wouvè
avan kòk chanté
Pipirit asi tèt a on pyébwa
Ja ka bay-lavwa
Pipirit ! pipirit !
Épi a pa jé
Pipirit véyatif
granbonnè I ja ka chasé.
Tout tibèt ka volé
ka pasé pasi bò a-y
atoupannan yo anlè
Pipirit ka plonjé si yo
pou trapé-yo
èvè bèk a-y
alavòl.
Pipirit ! pipirit !
I ka pwopté syèl-la toulongalé
penga bòdé !
é déparfwa
i ka kontinyé chasé konsa
jik aprédavwa solèy kouché
Pipirit ! pipirit !
Hector Poullet
Note