Encore que Bec-en-Croc, le Milan, ne pouvait prétendre ignorer l’avis qu’avait claironné, en ouvrant tout grand ses ailes, monsieur Pipirite, le Tyran, aux quatre coins de son territoire:

— Nous Pipirites avons construit notre nid sur ce gliricidia et pour lors interdisons à quiconque de  pénétrer dans nos espaces aériens et terrestres. Les contrevenants seront très sévèrement punis.

Certes Bec-en-Croc avait oui dire de cet avis à la population mais ne se sentant pas concerné il avait marmonné:

— Peuh! Et puis quoi encore! Moi Milan, prince des airs, irai où je voudrai et quand bon me plaira, n’en déplaise à ce vantard de Pipirite!

Il faut dire que Bec-en-Croc avait pour habitude de planer dans le haut du ciel, puis sans qu’on s’y attende, il piquait en plongée pour attraper dans ses serres les oisillons d’un nid de merles ou de grives quand ce n’était pas les poussins ou les cannetons dans la cour des maisons, qu’il emportait tout là-haut au sommet de la montagne. Si bien que son nid, grossièrement construit de branchage, était jonché de squelettes de jeunes animaux de toutes sortes: lézards, anolis, souriceaux voire ailes de chauves-souris. Au point que le proverbe créole dit:

«Si tu ne veux pas manger de cochonnerie ne va pas faire la noce avec le Milan Bec en Croc!»

Or voilà qu’un jour, sans doute par inadvertance, Bec-en-Croc se trouve à planer bien haut cependant, au-dessus du nid de Pipirite le Tyran. Mal lui en prit! Ce fut soudain comme un éclair blanc. Notre Milan ressentit dans son fondement une douleur qui lui fouillait les entrailles. L’effet de surprise fut total et la souffrance fulgurante.  Bec-en-Croc tel une fusée s’enfuit à la verticale face au soleil, Pipirite lui collait au derrière, alors il plongea vers le sol en un piqué extraordinaire, mais Pipirite ne le lâchait pas. Il eut l’idée alors de zigzaguer entre les arbres à pain, les manguiers et les goyaviers, mais Pipirite était toujours accroché juste sous les rectrices de sa queue, tel un wagon à une locomotive… Or voilà que dans leur sarabande folle tous les deux traversent, par mégarde, l’espace aérien du nid d’un Colibri! Quelle catastrophe! S’il est vrai que Pipirite est un oiseau vindicatif, Colibri l’est mille fois plus encore. L’oiseau mouche à son tour fonce sur les malotrus et joue à Pipirite le même mauvais tour que ce dernier était en train de jouer à Bec-en-Croc en se collant bec en avant dans son fondement, comme pour le faire exploser en vol. Pipirit, affolé, lâcha sa propre prise pour se jeter à corps perdu dans une bourrée d’épines d’acacia sauvage où Colibri perdit très vite sa trace!

Quant à Bec-en-Croc il en profita pour se sauver à tire d’aile vers son refuge du haut de la montagne.

Ouf! Tout ce monde est sans pitié dès qu’il s’agit pour eux de défendre leur progéniture.

Qui a dit que «petit est gentil»?

Il faut toujours se méfier d’un plus petit que soit, c’est la leçon de cette histoire.

   

Malfini, Pipirit é Foufou

«Pa konnèt mové, rasin a-y anmè!»
Sé sa on tipawòl kréyòl ka di.

Tyran lancé sur un milan. Photo Remi Vila.

Konmdifèt Malfini pa andwa di, i pa té konnèt, davwa Pipirit té bat zèl an gran  toupatou, pou toutmoun té pé savé:

— Mwenmenm an-mwen Pipirit, an fè nich an-mwen asi pyé alézya-lasa. Défann ponmoun pwoché-y, p’asi kèlanswa bò, pou kèlanswa rézon. Tala i ké nòz fè-y la pé ké pé ay répété sa apré. I ké alélouya Alòs toutmoun penga!

Malfini té tann moun palé sa, mé pou-y sé blagyé Pipirit té ka blagyé blagyé a-y:

— Kiiiip! Kibiten ésa? Mwen Malfini, Mèt an syèl apré Bondyé, an ka fè sa an vlé, lè an vlé, la an vlé. Ki Pipirit kontan, ki i pa kontan, an byen mansousyé.

Kanmenmsa, fo sav labitid a Malfini fè majò a-y, ka planni an syèl-la, épi kyoup!  I ka anni plonjé asi nich a kèk zozyo pou i pongné an grif a-y ki sé timèl, ki sé tigriv lè a pa kèk tipoul oswa tikanna i ka pwan an lakou a kaz a moun. Epi apré i ka chayé-yo monté an nich a-y asi tèt a montangn-la. Kifèwvwè nich a-,y i fèt èvè branch a bwa anpangal, ka touvé chajé arékaba èvè zo a larèstan èskèlèt a tout sòt kalité zanimo: léza, zandoli, tisourit, jous zèl a souritchòd.

Alòs-é-poulòsdonk  sé pou sa on tipawòl kréyòl toujou di:

«Si ou pa vlé manjé kochonnri, ou pa k’alé an nòs a gligli».

E mi on jou, asiré Malfini té oubliyé sa, nòstwòm touvé-y ka planni pasi  anho nich a Pipirit. Tonnan, malè a-y sa rivé-y! Onsèl kou-la sa fèt akwèdi on koul zéklè-loraj. Malfini santi on kalité soufwans an dengon a-y ka fouyé jis andidan zantray a-y. I rété brak atoupannan doulè-la té ka fè-y ka santi tout kò a-y té anflanm. Toupòtré on fizé-dartifis i pati alamonté pou i ay jwenn solèy: Pipirit an dengon a-y! I plonjé-piké aladésann: Pipipit pa ka ba-y on milimèt jé. On lidé di-y fè kouskourit alantou pyé fouyapen, pyé mango, pyé gouyav, mé awa Pipirit kòchté si-y pa anba plim a kyé a-y akwèdi on vagon dèyè on loko… épi, san yo pengad, atoupannan yo adan on kouskouri san papa san manman, yo travèsé lèspas-nich a Foufou! Bondyé Sengnè! Si yo ka di Pipirit sé zozyo sisèptib, Foufou sisèptib mil fwa pasé-y. adan on batzyé mi i ka fè menm vyé jé-la Pipirit té ka fè Malfini-la akwèdi i té ka chèché fè Pipirit esplozé alavòl. Pipirit pèd lakat, lagyé Malfini pou jété kò a-y adan on bou pikan zakasya mondong ola Foufou vwè zéklè.

Malfini pwofité pou té chapé kò a-y, i pwan lavòl pou viré akaz a-y an tèt a montangn-la.

Eben wabap! P’on sé moun-lasa pa ka tann mach dépiwvwè sé pou défann pitit a-yo.

Kimoun i di: «sa i piti pli janti»?

Mwen an ka di-zòt défyé-zòt, pengad tousa ka sanm sa yo piti : yo pé piti mé kaka a-yo gro. Sa sé on vérité pou zòt pa janmé oubliyé.

Viré monté