Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

Grenn di ri Corona

Jocelyne Mouriesse

Koté ou sòti
Grenn di ri
Poutji ou vini vié chini
Sasayiésa corona ?

Piti ou toupiti
Chuichui ou vini mapipi
Chak lespri ni an tchak
Yenyen adan tout pak

Loraj ki loraj a jounou
I tonbé pakatak
Kalendé zantray nou
La cour dort-elle paranoïaque ?

Democrasi ek diktati
Yo tout pri lanmen adan sak
Ou ba yo an kalté maltèt
Asirépapétèt !

Akondi an koudéta
An chay moun ki ni labitid
Maché anlè lé pli piti
Tonbé léta

An sèl panyen krab
An kaloj fonmi fol
Sé lonbrik anba sab
Ka fouté fè, alé lajol

Vaval déviré masqué
Déguisé en poisson d'avril
Ne te découvre pas d'un fil
Akaz rété trankil

Anmizi anmizi
Lonbraj lanmizè lonjé bray
I brilé sé tianmay nou
Nou pa té sa baré lari

Chay d'lo adan pannyé
Yen ki sa yo ka fè
Ki chaj nou pou pòté ankò
Pou dlo lavi-a déviré ?

Voyé ti grenn diri'w anlè
Zagriyen sa fè twèl
Ansanm nou ké fè titiri
Sèl senn-lan sé zé twèl lalin

Jocelyne Mouriesse
13 mai 2020

*

 Viré monté