Anthurium andreanum. Photo F.Palli

Fusil en tête
grenade au cœur
je suis le transparent
casqué d’incertitude
le bouquet d’anthuriums
à l’épicentre du séisme
l’éternité en marche
sous les racines du volcan

La Louvière, 21 janvier 2010

Ba René Depestre

An tèt-mwen sé fizi
an tjè mwen sé grinad
man ka trilbiché
san chalviré
man sé an boutjé awòm
nan tjè bouyonnaj-tè
tan-san-bout ka alé
anba fondas vòlkan-a

José Le Moigne
Echos de l’île
Editions des marges
Montréal 2012