Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

KREYOLAD 990

Livènaj pa lété

25.08.2023

Jid

Martinique

Image satellite de la Martinique (18.11.2021). Source: ISS/NASA/Thomas Pesquet.

Dépi sanmdi té ni dlo toupatou Matinik, ki fè la météwo té déklaré nou an «Vijilans jòn». Pa koté Foyal, té ni yonndé déga adan serten kartié. Ni an kouzin Adjilbè ki pa kontan pies toubannman, tann sa i di:

— Man kité lété an Frans pou man néyé anba dlo isi-a!

Adjilbè fè manzel chonjé ayè ni lété kon i ka di, mé isi-a sé livènaj dépi lafen mwa’d jwen jik pa koté koumansman novanm. Kidonk an périod-tala sé lapli ek siklòn dépi an tan djab dé ti-gason. Silvaniz, sé an kouzin Adjilbè ni pasé trant lanné i pa té viré isi. E dapré’y, menmsi yo di nou fransé, sé menm klima-a ki toupatou. Man pa sav si i ké déviré pas i té ni labitid alé dan lisid Lafrans.

Manmay annou pa bliyé mes épi klima péyi-nou menmsi i ka fè pli cho pres toupatou. Adjilbè di Silvaniz gadé latélé sé jou-tala yo ka palé ki kannikil an Frans, kidonk tibren lapli isi-a pé pa fè’y pli mal.

Sé adan menm balan-tala SerMi di préfé-a, ou pa té wè’y. Mé es misié ké rivé konpran Matinik ni dé lang? Préfé-a mandé SerMi tiré dimand pou kréyol vini ofisiel. Es dot éli ké sipòté’y?

Antouléka man dakò épi’y, lè i di i pa ka kayé ek démod asou sa. Nous sav Lafrans tibren langasid, kivédi i toujou chaché dépotjolé ek pijé kisiswa Bask, Alzasien, Brèton, Oksitan épi kisayayésa.

Pa koté Kabé, sanmdi l’ASSAUPAMAR té mobilizé kont an projé yo kriyé «BEACH SPORT SANTÉ 2.0». Misié limè di tou fò pou toutmoun tann:

— Man pé ké démod asou projé-tala ké fè pres 350 met karé épi pliziè téren kontel: dé téren ténis pla, dé teren ridbi plaj, dé téren volé plaj.

Es sa ka rété alantou téren-an ké trantjil kon dépi konpen lanné?

An dévlopt rékolomi épi trankilité sa ka rété la, kisa kja konté?

Pèsonel ka navidjé anlè AIR CARAIBES ka fè lagrev jik le 25, yo mandé dot kondisiion pou travay pli alez. Elektè sénatè ka vini le 24 mwa pwochen, adan Péyi-a tout moun pa dakò. Sé konsa nou aprann man entel di i pa dakò é i ni lentansion prézanté kò’y asou pwa kò’y. Es lé gran élektè ké suiv-li.

Jid

Bel poveb kréyol 727

«An tan pou chasè, an tan pou zibié».

*

Sommaire Kréyolad

 Viré monté