Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

KREYOLAD 532

Bertha lévé faché

08. Août 2014

Jid

Saint-Pierre, 3 août 2014. Photo Huguette Negi.

Vandrèdi bonmaten tout moun yol té bien tris lè Alen dédi kò’y. Misié té di lavèy té ké ni kous, menmsi i té di toupiti: sé sulon latjé poul panché!

I té oblijé annilé kous-la é moun ki té monté Trinité té bien tris. Lè sipòtè UFR té asiré Félis té kè fè an bel kou.

Lé sipòtè Dr WOOTS-ZAPETI té anfom é yo té ja anonsé yo té ké genyen Trinité tou.

ROSETTE ki té koumansé maché red té bien anrajé pas ni anlo moun éti té di : sé dé Apranti mapip ki la!

Sa ki pli red la, sé ki té ni omwen kat yol ki té pé pran palto wouj-la, dèyè ROSETTE.

BRASSERIE LORRAINE ki té a mwens ki an minit, pa té kontan. Ni an kousiè (man pa sav si sé pas i té ja pasé yonndé labiè anlè’y bonnè bonmanten-an) mé misié di:

– An bann tokaw, ki an organizasion-an an. Anni gadé yo anvi ba jan lotbò laba pou mennen touw-la!

Mé lé dirijan pa té tro fouben, yo té ka chonjé sa ki té fet asou an étap ant Trinité épi Granriviè.

Bertha té anrajé pas tout moun – sirtou sé fanm lonbraj fisel-la, ki té anlè sé katamaran-an té ka kiryé’y «Gwo Bertha». Manzel pa pran sa, i lévé méchan ek i souflé yonndé gwo van, ek lamenm té ni dé kalté gwo lanm omwen kat met wotè.

Sé yolè-a di sé pa yo, mé manzel pa té ka tann maché, sé wouklé i té ka wouklé sé van.

Antouléka, yo di pétet sanmdi –silon manniè lanmè-a yé – ké ni an kous an labé Senpiè-a. (pa potjiré mwen pies dézagréman, man pa di misié labé Senpiè-a mé an kous an labé Senpiè-a!) Man ka mandé mwen ki manniè yo ké fè pou Touw yol la bien fini?

Jid

crabe

Sommaire Kréyolad

 Viré monté