Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

Ti Katjopin

Jude Duranty

Ti Katjopin

Ti Katjopin, Jude DurantyTheBookEdition • 2013 • ISBN 978-2-9539571-4-3 • 46 pages • 19x15cm • 13.00 €.

À l’approche de leur fille Rachel, ses parents qui parlent en créole changent à chaque fois leur conversation. Pourquoi?

Cette langue est-elle si dangereuse?

Lorsque la maitresse s’y met, c’est le comble. Mais le jour où cette maîtresse elle-même utilise cette langue que va-t-il se passer?

Avec cet ouvrage bilingue créole martiniquais-français, Jude Duranty nous donne matière à réfléchir mais surtout à voyager dans le monde créole de l’enfance.

 boule

 Viré monté