Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

Je colorie mon Carnaval

Dans cet album de coloriage nous avons la chronologie du Carnaval depuis l’élection des reines puis, les jours gras jusqu’à ce que l’on brûle Vaval …

Légendes en 4 langues: Français, créole de Martinique, créole de Guadeloupe, Anglais.

Français et Créole de Martinique : Jala.
Anglais : Raphaël Confiant
Créole de Guadeloupe : Sonny Bagoé
Illustrations : Jack Exily et Jala
Coloriste : Jala
Conception couverture : Claire Laura

Dans cette même collection :

  • Je colorie mon Noël (n°1)
  • Je colorie nos poissons (n°3)
  • Je colorie la ferme créole (n°4)
  • Je colorie les crustacées (n°5)

Je colorie mon Carnavala • Éd. Lafontaine, Martinique • ISSN 1278-3919 • 6.50 €.

Je colorie mon Carnaval

Viré monté