Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

Abécédaire animalier des Antilles

Rabeha Fagour-Daïri

La sortie officielle est prévue le 12 janvier 2013 mais les libraires des Antilles Guyane
ont la chance de l'avoir eu en avant première pour les Fêtes de fin d'année. :-)

Abécédaire animalier des Antilles

Abécédaire animalier des Antilles, Rabeha Fagour-Daïri • Caraibeditions
ISBN 9782917623497 • 2012 • €.

Biographie de Rabeha Fagour-Daïri

Née en Bretagne à Saint-Malo, j’ai suivi des études en art et communication à l’école des Beaux-arts de Rennes. J’ai ensuite commencé à travailler en tant que graphiste illustratrice dans différentes entreprises. Parallèlement à mon métier de graphiste, je pratique la gravure sur zinc et me forme dans plusieurs ateliers à Paris ou j’expose au Palais de Tokyo, au cercle d’art de Gentilly et différents lieux en Île de France.

C’est en Guadeloupe où je vis et travaille depuis bientôt deux ans en tant que responsable artistique que je me décide à écrire et illustrer mon premier album pour mes jumelles de 6 ans, Esther et Anaïs. Influencée par des illustrateurs comme Germaine Bourret, Peter Newell , Arthur Rackham, Francisque Poulbot, je me suis lancée dans l’écriture et l’illustration d’un abécédaire de Nanis et Teter.

Rabeha Fagour-Daïri

Fourmi manioc

Entrevue de l'auteure

Le premier abécédaire animalier des Antilles vient de sortir. D’où vous est venue cette idée d’ouvrage ?

L’idée de cet ouvrage m’est venue de mes filles jumelles, Esther et Anaïs, et de leur découverte des Antilles.

À qui s’adresse cette publication?

Principalement aux enfants.

Est-ce votre première publication?

Non, j’avais déjà participé à la publication d’un livre d’art à tirage limité.

Quel est votre métier «de tous les jours»?

Je suis Responsable artistique web, marketing et communication.

Est-il en rapport avec votre passion de l’écriture?

L’illustration, la création et la littérature font partie de mon univers de tous les jours. Mes premiers travaux sur l’identité et la double culture aux Beauxarts de Rennes mettaient déjà en scène mes textes et mes images (vidéo, infographie, gravures). Je suis aussi fan des illustrations de Peter Newell qui m’a fortement influencée pour cet abécedaire par son humour et le côté absurde de ses illustrations.

Pas trop difficile d’assurer dessin et texte?

Si les illustrations me paraissaient évidentes, scènes du quotidien d’Esther et Anaïs en Guadeloupe, les textes l’ont été beaucoup moins.

Est-ce que ce fut facile de trouver un animal pour chaque lettre?

Oui, bien sûr, surtout le Xipho!

Avez-vous eu des difficultés pour certaines lettres?

Je cherche toujours la lettre U, comme disent mes filles: «Pff... C’est bien maman!»

Comment s’est passée votre collaboration avec Caraïbéditions qui vous publie?

Ils ont tout de suite adhéré au projet et l’abécédaire s’est fait naturellement dans le cadre d’échanges réguliers.

Est-ce difficile de trouver un éditeur pour un auteur des Antilles?

Non, en ce qui concerne cet abécédaire pour enfants.

D’autres projets en cours?

Oui, plein! Mais chut! C’est top secret!

 

boule

 Viré monté