Eau de rivière évanescente
dans la lumière diaphane d’une cascade drapée,
clepsydre d’un voir figé de ces lieux de pouvoir,
terre d’un être rêvé déesse de l’eau, toujours…

River’s waters, evanescent
in the diaphanous light of a droped cascade,
clepsydre of an unmoving vision of these powerful sites,
land of a dream  water goddess, forever…

Vladimir BOURGADE

 Viré monté