Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

Bwa pou nou alé !

Silvyàn Tèlchid

Bwa pou nou alé !   Bwa pou nou alé !
Bwa pou nou alé, Silvyan Tèlchid • 2002 • ISBN 2-912594-28-6 • Ed. Jasor, Guadeloupe • 24.00 €.

Épi liv-lasa, zòt ké travay asi lang kréyòl é kilti kréyòl.

Yonn pa ka maché san lòt é yochak sé mòso a sa chak pèp ki bay pèp Gwadloup, pòté isidan.

Tèks ki adan, sanblé silon jan diféran. Ni sa ki maké adan ékriti kréyòl jòdi, pas sé oté jòdi ki fe yo. Ni sa ki maké adan ékriti kréyòl yè, pas, moun ki maké yo, pòtékò ka ékri jan sa ka fet alè. Tini tèks, tini jé (mokwazé, jé asi mo, asi pawòl...), tini on lis mo-zouti é advèb, adan liv-lasa. Mèt é zélèv pé sèvi épi sé tèks-lasa pou ay pi lwen (wouchach, èspozé, poézi, téyat, penti, désen, jaden kréyòl, mizik, istwa,syans,jéografi, travay asi kréyòl é anglé, kréyòl é fwansé, kréyòl é pannyòl...).

Chak mèt ké pé lyanné espésyalité a-y épi montraj a-y asi kréyòl..

boule

 Viré monté