Présentation

Le transport maritime à Saint-Barthélemy et Saint-Martin depuis 1930 est le deuxième ouvrage d’une série consacrée à l’histoire maritime des Antilles françaises.

A la fois technique, descriptif et patrimonial il convie le lecteur à la découverte de l’armement traditionnel et récents des deux îles. Sur une cinquantaine d'années se racontent les équipages, les navires, leurs activités, les produits transportés, le commerce du poisson, les dynasties d’armateurs et de négociants, le pilotage du port de Gustavia.

C'est un livre de 150 pages, 16 cm x 24 cm, broché qui comporte cartes, photos d’époque, croquis.

Disponible en Martinique, Guadeloupe, Hexagone et sur www.scitep-editions.fr

Texte de la 4 ème de couverture

Saint-Barthélemy et Saint-Martin, deux îles sœurs au parcours historique différent, sont évoquées ici à travers une véritable fresque composée de marins, de navires, d’événements de mer au dénouement parfois tragique et d’expéditions maritimes en mer des Caraïbes, voire bien au-delà des océans Atlantique ou Pacifique. C’est à un passionnant voyage dans le temps que nous convie Roger Jaffray, ancien capitaine au long cours.

Fruit des longues et patientes investigations d’un archiviste consciencieux doublé d’un enquêteur talentueux, cet ouvrage est un hommage aux gens de mer, armateurs, capitaines ou marins, qui ont forgé l’histoire maritime de ces îles longtemps restées méconnues.

Si certains lecteurs concernés y retrouveront les traces d’un passé encore proche, d’autres y puiseront les clés nécessaires pour comprendre le présent.

L 'auteur

Né en 1930, Roger Jaffray a d’abord navigué comme officier de la marine marchande sur les principales lignes maritimes françaises de 1948 à 1960.

Il a servi ensuite dans l’administration, et a exercé en tant qu’administrateur des affaires maritimes de 1960 à 1988, dont une quinzaine d’années aux Antilles et en Guyane. Il vit à la Martinique depuis 1988, d’où il continue de suivre l’évolution de la vie maritime locale.

L'éditeur

Editeur de culture générale contemporaine, Scitep (SCIences, TEchniques et Patrimoine), a pour objectif de contribuer à donner leur place aux ressources des départements de la Caraïbe dans le paysage culturel national.

www.scitep-editions.fr - www.facebook.com/scitep - www.scitep-editions.fr

 Viré monté