Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

Sato Monplezir

Château de Monplaisir

par Emmanuel Richon

Sato Monplezir

Sato Monplezir. Photo F.Palli

Zardin royal botanik kot finn konstrir sato Monplezir truv enn dizenn kilomet o nor est de

Por Lwi dan vilaz Pamplemus, depi le 18 septam 1988 linn pran non Zardin Botanik “Sir Seewoosagur Ramgoolam”.

Zardin la finn kre lor enn propriyete ki a lorizin ti pu enn colon apele P. Barmont ki finn gany enn konsesyon en 1729. Li finn vann so propryete a Misye Claude de Maupin ki ti komandan pu lerwa e la kompagni de Zind.

Zardin la dwa so lorizin a François Mahé de Labourdonnais enn bann premier e pli gran guverner lil de Frans. Se en 1735 ki Labourdonnais finn aste Monplezir et ti fer enn potaze a cote so lakaz. Malerezman na pena okenn tras sa batiman la azordi.

Alor, sa zoli batima a letaz ki tou dimun kone apel ‘Sato Monplezir” la na pena narnye a fer avek sa zoli residans ki Labourdonnais ti konstrir a kote la griy prinsipal ki ena asterla.

Se gras a Labourdonnais ki nu ena sertin lezot batima dans Pamplemus: legliz la parwas, presbiter ek lopital pre ar zardin. Dayer legliz St. Antoine li mem pli ansyen dan lil.

Ant 1746 ek 1753, Monplezir finn an fe abandone par la konpani de Zind. Se guverner Barthélémy David ki finn deside pu abandonn Pamplemousse et al res dans sato Redwi ki li finn fer konstrir pre Moka. Depi sa moman la se lintandan ki res dan vilaz or nor de lil.

Apre ki li finn vizit lil de Frans de fwa, Pierre Poivre finn nom intandan de lil en 1767 et kom tel li finn retabli a Monplezir lane answit. Se limem ki veritab kreater zardin aktyel, li finn introdwir enn pake plant andemic u non. Gras a li et a so sikseser Nicolas Céré zardin la gany enn repitasyon entye lemond ki li enkor ena azordi. En 1777 guverner La Brillanne finn fer konstrir enn gran batiman avek so twa plat.

Anverite, sato la so resanblans aster la kuma nu konn li, li dat di 19em syek a lepok kan bann angle ti fer konstrir sa batiman ki ena asterla kot ena enn vi ekstraordiner lor bann senn de montagn Moka e pli partikilyerma Pieter Both.

La griy prinsipal zardin la an fer forze, li enn veritab ev dar ki ti done par Francois Liénard de la Mivoie li enn sedevr dan so zar.

Sato Monplezir

Sato Monplezir. Photo F.Palli

Le jardin botannique royal dans lequel fut construit le château de Monplaisir, se trouve à une dizaine de kilomètres au Nord-Est de la capitale, dans le bourg de Pamplemousses; depuis le 18 septembre 1988, il porte le nom de "Jardin Botanique Sir Seewoosagur Ramgoolam".

Le jardin fut créé sur une propriété qui fut possédée à l'origine par un colon appelé P. Barmont qui y obtint une concession en 1729. Celui-ci vendit sa propriété à M. Claude de Maupin, le "Commandant pour le Roy et la Compagnie des Indes".

Le jardin en tant que tel doit cependant son origine à François Mahé de La Bourdonnais, l'un des premiers et des plus illustres gouverneurs de l'Isle de France. C'est en 1735 que La Bourdonnais acheta Monplaisir et y créa un potager à côté de sa résidence. Malheureusement, il n'y a plus trace de cette bâtisse.

Mon Plaisir

Maquette réalisée par Emmanuel Richon.

Le beau bâtiment à étage qu'on connaît sous l'appellation de Château de Monplaisir, n'a donc rien à voir avec la belle résidence construite par La Bourdonnais à proximité de la grille principale actuelle.

C'est à La Bourdonnais qu'on doit certains autres édifices de Pamplemousses encore là aujourd'hui: l'église de la paroisse, le presbytère et l'hôpital, non loin du jardin. L'église St Antoine est d'ailleurs la plus vieille de l'île.

Mon Plaisir

Détail de la maquette.

De 1746 à 1753, Monplaisir fut, de fait, abandonné par la Compagnie des Indes. C'est le gouverneur Barthélémy David qui décida, en 1846, d'aller résider au château du Réduit qu'il avait fait bâtir près de Moka et, en conséquence, d'abandonner Pamplemousses. Dès lors, l'Intendant devait résider à demeure dans le village du Nord de l'île.

Après avoir visité l'Isle de France à deux reprises, Pierre Poivre fut nommé intendant de l'île en 1767 et, à ce titre, il s'établit à Monplaisir l'année suivante. De fait, c'est lui qui fut le véritable créateur du jardin actuel, y introduisant nombre de plantes endémiques ou non. Grâce à lui et à son successeur, Nicolas Céré, le jardin acquit un renom international qu'il connaît jusqu'aujourd'hui. En 1777, le gouverneur La Brillane y fit construire une grande bâtisse à toit plat.

Sato Monplezir

Sato Monplezir. Photo F.Palli

En vérité, la physiognomie actuelle du château, telle qu'elle nous apparaît, date du XIXe siècle, époque où les Anglais firent édifier le bâtiment actuel d'où on a un splendide panorama de la chaîne de montagnes de Moka et plus particulièrement du Pieter Both.

La grille principale du jardin en fer forgé, œuvre d'art donnée par François Liénard de la Mivoie est un chef d'œuvre du genre.

Sato Monplezir

Sato Monplezir. Photo E.Richon.

Viré monté