Hommage à Paul Henri Gérard Dit «TONTON» Il est né le vendredi 14 juillet 1911 à Mana et décédé le 1 janvier 1999, dates déjà pas banales avouons le!… Allure altière, carrure imposante, verve haute, voix chaude et envoûtante, PAUL Henri Gérard était de ceux qui, malgré eux, ne pouvaient passer inaperçu… Aussi, c’est tout naturellement que cet homme (un peu touche à tout dans la vie, puisqu’il s’essaya à plusieurs métiers du marin pécheur au boulanger, en passant par le charpentier) mit ces atouts au service de sa passion pour le conte. En effet, celui qui était l’animateur des soirées entre amis, des veillées mortuaires, entraîna de plus en plus dans son sillage les plus jeunes, fascinés par cette «Magie du verbe» qu’il savait si bien créer. Quoi de plus normal donc que de perpétuer la mémoire de cet «Esthète» du conte que tous surnommaient affectueusement «Tonton»?

 

Programme

Mardi 4 novembre
Atelier de conte, atelier d’environ 2 heures, ludique et convivial, qui permettra de se retrouver
autour d’une activité originale pour explorer l’art du conte. Limité à 20 places, inscription 20 € au 0594341389
Avec le conteur professionnel Adam Abbaye ABAKAR (TCHAD)
De 18h00 à 20h00 au petit auditorium de l’Encre à Cayenne.
 

Mercredi 5 novembre
Spectacle de conte pour enfants avec La troupe KONTAKAZ (Guadeloupe)
à 10h00 à l’ENCRE à Cayenne Entrée: 6 € en prévente et 8 € sur place tickets en vente à Music musique.
À 20h30 à l’ENCRE à Cayenne, spectacle de conte avec Adam Abbaye ABAKAR (TCHAD) et Rémy AUBERT (Guyane), musique et tradition populaire par KOLO BARST (Martinique). Entrée: 15€ en prévente et 20€ sur place.

Jeudi 6 novembre
Spectacle de conte à 20h00 au pôle Culturel de Kourou avec Adam Abbaye ABAKAR (TCHAD),
Jean Claude DUVERGER (Martinique) et Rémy AUBERT (Guyane).

Vendredi 7 novembre
Spectacle de conte pour enfants à 11h00 à la mairie d’Awala –Yalimapo avec La troupe KONTAKAZ (Guadeloupe)
Entrée libre! Spectacle de conte pour enfants à 15h30 au CCL de Saint-Laurent du Maroni
avec La troupe KONTAKAZ (Guadeloupe).

Samedi 8 novembre
LA NUIT DU CONTE PAUL HENRI GÉRARD 5EME ÉDITION «La fête des arts de la parole»
Conteurs, poètes, slameurs, comédiens, chanteurs, animateurs… à 20H00 place Yves PATIENT à Mana
avec Le Tchad, la Guadeloupe, la Martinique, le Surinam et la Guyane avec la participation
de SILO, CHON ET CHOUN et KOLO BARTS. Entrée libre!

Dimanche 9 novembre
À 9h00 messe en l’honneur de PAUL HENRI GÉRARD église de Mana,
à 11h00 dépôts de gerbes sur la tombe du défunt Paul Henri Gérard à Mana.

INFOLINE: 0694452772 - Plus d'info ici.

Les conteurs de l'extérieure

• Mr ABAKAR ADAM ABAYE dit L'Enfant Noir... (TCHAD)
• Mr. Alexander TOLLENG (Surinam)
• Mr. Jean-Claude DUVERGER (Martinique)
• La troupe KONTAKAZ (Guadeloupe)

Conteurs de la Guyane

• Marie-Louise BARTHELEMY, dite: «MALOU» (Sinnamary)
• Floriette METHON (Sinnamary)
• Hugo COËTA (Cayenne)
• Claude BAUMANN (Mana)
• Lisette SALOMON (Cayenne)
• Évelyne PERIGNY (Mana)
• Raymond MALAJUWARA
• Rémy AUBERT (Mana)
• La compagnie Zoukouyanyan

Comédiens de la Guyane

CHON ET CHOUN

Poête de Guyane

• JAY JOUBRAN
• SLAMEUR de Guyane :
• Miremonde FLEUZIN

Musique et tradition populaire

La musique traditionnelle, c'est le passé d'un peuple, au même titre que le conte. C’est pourquoi chaque année le tambour résonne lors de la nuit du conte Paul Henri Gérard.Pour la partie musique et tradition populaire le mémorial accueille une grande dame de la chanson Guyanaise et son groupe,

• KOLO BARST (Martinique)
• SILO AND CO (Guyane)

Concours de contes et de récits

ZIGZAG PROD en partenariat avec les éditions IBIS ROUGE

LE PRESIDENT DU JURY
Mr Elie STEPHENSON

Ce concours est ouvert à tous, il s’agit de présenter un texte inédit, contes ou récits sur le thème de votre choix.

Vos textes doivent être envoyés avant le samedi 25 octobre 2008 au soir, cachet de la poste faisant foi:

Soit par courrier à l’adresse suivante: ZIGZAG PROD’, 14 rue Aurélien ATTRE, 97360 MANA.
Soit par Internet: Email.

 

ZIG ZAG PROD est crée en 2003. Il faut savoir qu’à cette époque, il n’y avait pas à Mana d’évènement à caractère international et suite à une grande réflexion, il nous a paru nécessaire de créer une association pour organiser des évènements de grande envergure. De faire en sorte qu’à Mana il y ait un ou plusieurs évènements à caractère international. Dans l’année il fallait donc choisir dans le paysage culturel Guyanais et tout naturellement, en hommage à Paul Henri Gérard nous avons opté pour le Mémorial International du conte. Mana étant une commune de tradition, cela nous permets de porter la parole vers l’extérieur.

Dans un deuxième temps, il fallait mettre en place une structure pour que les artistes de la commune puissent s’exprimer sur des supports CD ou autres en Guyane et sur l’extérieur. Voila les raisons qui animent notre association, porter la commune dans toute son authenticité, promouvoir la vie culturelle mananaise vers le monde.

ZIGZAG PROD’
 Association loi 1901
Siège social: 14 rue Aurélien ATTREE, 97360 Mana (GF), N° Siret 447 602 673 00017, code A.P.E :913 E
Fondée le 8 janvier 2003, Déclaration le 21 janvier 2003
Publiée au Journal officiel: le l 1 Mars 2003, Tél. 0594 34 83 83 Fax 0594 34 13 89  Portable 0694 45 27 72
Email