Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

KREYOLAD 963

Bradjak zonbi

17.02.2023

Jid

Bradjak, kannaval 2023. Photo Laurent Vielet.

Lavil Fodfrans désidé pòté mannev kont an zafè nouvo bradjak. Sé bagay ka fè telman tanbi, non selman sa ka fè moun soufè di tjè soté, mé sa ka opozé moun dòmi. Afos dézod-la fò.

Sé vié loto-a gran vèdet sé tan-tala. Mé sa ki nouvo sé ki sé bradjak zonbi. Sé pa kon vaval-la, yo ka sòti yenki léswè pa koté minui. Kom yo pa lé yo woulé, apar di vidé-a, yo désidé yo ka pran lannuit pou yo.

I ni dé kan ka fè kankan an kannaval-la:

  • Yonn ka respekté latradision. Yo ka fè tout bagay an reg. Yo asiré, kontrol teknik-yo zéwo fot, tout bagay nawflaw!
     
  • Epi dot ki bien manfoupamal, pou yo kannaval sé vakabonajri. Yo désidé fè bri épi échapman loto-yo. Ou té ké jirédi sé an mitrayet. Sa ka pété kon an bonm. Kout kannon lanwel feb koté sa.

Yo kriyé yo «bradjad mawon» mé an konpè Adjilbè li sé «Bradjak zonbi» i ba yo kom  tit. Pas sé selman moun éti ni djak an kò-yo pé fè dé bagay konsa.

Yo ka fè loto pété bò Laména mé dan pliziè komin apaw di Fodfrans. Didjé ki pa enmen ladjè désidé fè bradjak pran lavol. I té oblijé fè lapolis minisipal mélé ek mandé dot jendam an pal, pou sa sispann tibren ek pou sézi sé loto-a.

Dé simenn avan kannaval-la ni moun ka soufè bon soufè ek ka réklamé karenm lan pou ni titak mwens bri.

Es sé moun-tala ké prédjé?

Si zot sav fè di mwen.

Jid

Bel poveb kréyol 700

«Piti kaka sali gran tjilot».

*

Sommaire Kréyolad

 Viré monté