Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

KREYOLAD 746

KRELOLOMAJ ba misié Joj Movwa

14. Décembre 2018

Jid

Mauvois

An kout tonnè ek an gwo kout zéklè fet mardi 4 désanm koté inè. Jik an mwa avan ou trapé 97 karenm.

(Joj Eliktè Movwa chapé monté an péyi san chapo)

Jòdi-a man ka viré tiré chapo mwen ba’w. Wou gran-nom tala épi tout lépésè senplisité’w ki té toujou ni an ti-ri kon an respirasion andidan lanmitié nou. Ou toujou té ka trouvé an mo ek an manniè ri menmsi lasitiasion té kritik. Ou toujou rété véyatif asou divini Matinik.

Epi liv ou matjé kisiswakont (Kont lé kat kwazé, Zine l’abeille) roman (Gélius et son disciple, Monologue d’un foyalais) rési (Figures Schoelchéroises, Case Navire Choses et gens de naguère, Château Aubéri, Henri Lémery…) Ti-zétwel,…

Tout sé liv-tala fè anlo moun mété kò yo ka matjé an kréyol, gras a wou. Kontel an konpè mwen Ektò Poulé di mwen sé gras a wou i koumansé matjé an kréyol. Ig Bartéléri di mwen menm bagay la tou. Man sèten anlo anpami manmay KM2 ni menm admirasion-an. Ou té manb donè asosiasion nou, man lé di’w an non tout sé kanmarad la, mèsi davrè ou té asepté. Nou pé ké fini rimèsié’w pou tousa ou fè ba kréyol-la mé balitérati Matinik an jénéral.

Ou té ka di mwen Bazil bliyé’w, pas dépi apré i fè an bawouf asou Ti-Jo, ou trapé an brital kontrikou. An finaldikont, i chwézi mété grapen asou’w dé jou avan le 6 désanm. Magré lapenn ka frakajé tjè nou, nou ni an bel konsolasion. Man ka tann ou ka di nou toupandan ou ka ri, « Pou zot pa trapé Dézagréman, kouté ek li dé ti mòso Jaz. Asiré zot pé ké rété adan pies Nas épi Filbek. Zot ké kontinié ri épi Man Chomil ek réfléchi épi Agénor Cacoul asou divini Matinik.
Mwen, Jid ka di:

— Georges Eleuthère Mauvois, an brital avoka lang kréyol-la chapé alé. Mé limiè lanmitié’w ké toujou ka klendendé an fon tjè mwen. Sa nou viv ansanm, asiré i pé ké tounen sann!

Man ka pofité di Rojé, Lor, Yve ek Mari-Elizek tout fanmiy la, tjébéfò, pas zotpaatannakomalonjé pou zot té wè tout londjè’y.

Mèsi Joj pou tousa nou partajé, asiré nou pé ké pran an ti-fé ansanm ankò mé tousa ou pòté ba mwen asou fos ek belté kréyol, ké sèvi mwen flanbo, apré nwésè kout tonè mardi-a.

Mo Vwa

Mo jantiyes ou, Jorj, ké toujou la.

Vwa lasajes ou ké toujou ka rézonnen asou tanbou lanmitié nou.

Jid

crabe

Sommaire Kréyolad

 Viré monté