Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

KREYOLAD 739

Chadron-an bel

26. Octobre 2018

Jid

Photo Marly Ferdinand.

Dépi lendi pasé, péchè anwolé té kontan, pas yo wouvè lapech chadron-an pou twa jou. Dapré lé péchè ki sondé yo, yo bien mi, ni bon épé zé kidonk yo ké trapé an bon lavant.

Mé si péchè ka filé lang-yo, ni anlo moun éti trapé tit brakonié, pas yo pa péchè, sé mésié ka vréyé bon labou. (Anlo adan yo ka péché kanmenm tout lanné-a, zafè kantònman pa anlè kont yo.)

Sémoun-tala pé pa konprann lanmè-a fet pou péchè selman. Modesten, an konpè Adjilbè ki enmen ti-lapech li, pa ka rivé konprann poutji Lamarin ka véyé’y ek lé pousuiv-li pas i éséyé plonjé dé ti-tetchadron.

Dapré misié, lanmè-a sé ta tout moun é pa selman ta péchè menmsi yo ka péyé gwo konsa wol.

Antouléka akondi pawol-la «lanmò brigo ka ranjé solda». An péchè bien sapé kon chik chien an pié an malprop baré mwen douvan an libsèvis ek i mandé mwen:

— Ou lé tet-chadron?

Lè man mandé’y konmen I kavann-li, i di mwen:

— 50 éro selman!

Man di misié man alerjik, sirtou a pri-tala I oblijé lévé fwa mwen.

Manmay, fok konprann kanmenm, plonjé chadron sé pa rédi  chez bò tab, sa ni bon travay pou plonjé’y, mennen’y atè, kasé’y, fè tet-la tjuit tousa sé tan é sé pa toulitan. Sa ki lé kavia ka péyé’y chè, es chadron-an pa vini kavia Matinik?

Jid

Bel poveb kréyol 480

«Sa ki pa tonbé an jaden’w pa menyen’y».

crabe

Sommaire Kréyolad

 Viré monté