Atjelman tout moun lé pati an vakans asou bato an kwaziè. Avan sé grotjap té ka pé fè sa, mé sa vini pli fasil. Yo di sa démokratizé. Sé gran lanmod tout moun lé fè an kout kwaziè, menmsi yo pa ka sipòté lanmè. Pas lanmè pa bagay tout moun.

Sanmdi pasé pa koté Madiana adan «Salon du voyage» pa té ni asé plas pou loto té garé, afos la té ni moun. Ni adan ki té anvi dékouvè karayib-la, sa té ka tonbé bien, Lababad té envité an gran lanné-tala.

Mé ni anlo, éti sa té ka entérésé yo sé té kwaziè. Ni adan ki tann di sé la ou ka kwazé grotjap. Sé moun-tala lé pati pou manjé plen bouden-yo, anmizé kò-yo ek jwé o gwo-milat. Sa yo mantjé!

Man poko alé, mé dapré tousa man ja tann, anlo anpami sa ki alé, sa pa ka djè ba mwen lanvi alé tou.

Ni anlo éti ka fè mes agoulou-yo akondi moun ki wè manjé ta. Yo ka fè kon jan ti-zandwa. Kontel ni yonn ki ekzijé sévi’y kon an gwo bétjé. Yo ka kriyé anlè sé travayè bato-a. Ni adan ka jik jouwé, pas dapré yo sé moun pé ké sa konprann langaj yo.

Kontel man aprann ki yonn té mandé an koktel. Lè yo pòté’y ba’y, i di komva laglas-la pa té asé fret.

Pli red-la sé lè yo ka alé manjé, asiparé komkidiré té ké ni ka vini épi gamel tupèwaw yo akondi yo ké mò fen.

Jik ni adan ki bliyé ki manniè moun ka abiyé. Yo ka abiyé toubannman pou “La soirée du commandant”.

Anfen bagay éti pou sa ba moun brè let anlè tet jan isi. Akondi pawol délè an sitron pouri pé gaté tout an panyen.

Manmay yo di imité ka détenn, détenn ka taché é délè tach-la pa ka rivé sòti. Pengad répitasion Matinik pa trapé an gwo tach

Jid

* * *

Sommaire Kréyolad

 Viré monté