Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

KREYOLAD 411

Konba fanm jòdi

16. Mars 2012

Jid

Ni bon fanm ka kouri sé jou-tala menmsi kannaval dit épi chatou-a1. Ni an group boug ki té ansanm pou an Matinik nouvel2, y é té ni an sel fanm kandida; magré yo ka di yo pou laparité, yo di manzel pa rété la.

L’UFM pa ka toutafetman fè linion. Yo mandé pou tiré zafè «madmwazel» la asou papié ladministrasion. Ni an madanm senkantan an montan, lè man kriyé’y madanm, i di mwen i pa vié pasé mwen. I lé yo kriyé’y madmwazel pas si I ni twa yich, I pa mayé épi pèsonn.

Man ni an makoumè-mwen ka fè lékol, I di mwen I pé ké sa kriyé sé tianmay latit la madanm an pies manniè. Sé li Selman ki madanm an klas-li. Manzel jik di mwen:

– Pa mélanjé tòchon épi sèviet, pas koko pa zabriko, é zakari-a pa menm pri pen-an!

Déja sé tianmay-la ka vini lékol la épi vant-yo alavwéri, string-yo ka dépasé, si sé métres la pou kriyé yo madanm, limenm pé ké pé ankò.

Manzel di mwen i ka paré zafè’y pou alé abité adan anlot lari, laritret.

Antouléka, dépi vandrèdi menmsi ni an fanm ka pran bon fè, i vet3, afos goumen dan kilti pou fè manmay trapé an diplom alantou artis-nou. Manzel ni rézon pas dépi vandrèdi jik dimanch, pabò Laréjion té ni bon fanm pou montré koté law, yo pa manchot. Sé pa an latjuizin selman mé bien pa koté lapenti, chapo, liv épi kisasayésa. Pou sa ki té ka douté toujou ki fanm solid yo rété estébékwé kon dé ababa afos sa té bel.

Jid

Note :

  1. Le vaval 2012, était une pieuvre (chatrou).
     
  2. «Ensemble pour une Martinique Nouvelle» alliance créé à l’occasion des élections régionale de 2011.
     
  3. Yvette Gallot, élue régionale en difficulté à la suite d’une plainte de l’opposition MIM.

crabe

Sommaire Kréyolad

 Viré monté