Comme chaque année depuis 2008, nous essayons de recenser une partie de la production éditoriale en créole de l’année en cours.

Elle n’est pas très importante numériquement, mais elle existe et est de qualité.

Cette bibliographie n’a pas la prétention d’être exhaustive car elle ne recense qu’une partie des livres sur les créoles martiniquais, guadeloupéens, guyanais et haïtiens.

Il faut saluer tous ceux qui prennent des risques éditoriaux car ce n’est pas facile de ven-dre des livres en créole ou sur le créole.

À la fin de ce document, dans la partie sitographie, vous pouvez retrouver les sites internet des différents éditeurs.

Les anciennes bibliographies et celle du 2010:

Trans-Mission 2006-2008

Trans-Mission 2009

Trans-Mission 2010

Ce texte est mis à disposition sous licence creative commons selon le contrat: Paternité-Pas d’utilisation commerciale-Partage des conditions initiales à l’identique.

Pour plus d’explication:

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/

Pour m’écrire : henrychrystophe@hotmail.com

Éric Marthéli