Actualités et manifestations

d'intérêt pour la vie créole du monde

 

André et Simone Schwarz-Bart
André et Simone SCHWARZ-BART,
Présidents d'honneur du Salon du livre de la Guadeloupe.

 

  Mai 2005
 
   LE CHEMIN DE FER le 5-7-8-14-15 ET 21 mai 2005 Les Stations
CM 98

Programme des rencontres - Sortir de l'esclavage

Fabriquer un esclave nègre ! - Jeudi 5 mai à 15 heures
«L'esclave noir, après avoir reçu cet endoctrinement, doit être en mesure de poursuivre et de se réalimenter et de se régénérer pendant des centaines d'années, peut-être des milliers…» Willy Lynch, planteur de la Barbade en 1712.

Salle Max Jacob, 35 rue de Vienne, cité Edouard Vaillant, 93000 Bobigny.
Pour vous rendre à la salle Max Jacob, au terminus du Métro Pablo Picasso prendre le bus 134 ou 234 et descendre à l'arrêt «Avenue Marcelle». La salle se situe à 4 min de l'arrêt.

La fabrication du citoyen, anciennement esclave - samedi 7 mai à 15 heures
«La France n'entend pas seulement donner la liberté à des hommes qui en sont privés, mais constituer des sociétés civilisées, industrieuses et paisibles»
Rapport d'Alexis de Tocqueville, n°201, Chambre des députés, 2ème session, 1939.
Centre socio-culturel «le marché de la Plaine», 4 rue des Saussaies, 94230 Cachan
RER B: Arcueil Cachan puis Bus 187 en direction de Fresnes, arrêt: «La Plaine» ou Bus 184 à Porte d'Italie, arrêt : Carrefour des Poulets.

La famille conjugale chrétienne: bilan d'une proposition de sortie de l'esclavage - dim. 8 mai à 15 heures
«Si certaines femmes deviennent respectables en se mariant, si leurs enfants sont bien nés, qu'en est-il pour la majorité qui ne se marient pas et élèvent seules leurs enfants, souvent nés de pères différents?»
Salle paroissiale, 16 bis rue du Général Brunet, 75019 Paris M° Botzaris.

L'école: bilan d'une proposition de sortie de l'esclavage - samedi 14 mai 2005 à 15 heures
En 1880, l'école laïque est installée dans les colonies. Elle sera le moyen le plus puissant d'humanisation des anciens esclaves. Le «diplôme» devient le certificat de «sortie de la crasse de l'esclavage», un peu l'équivalent d'une «bonne couleur de peau. Parcours de ceux qui réussissent et réflexions de ceux qui n'y arrivent pas, de ceux dont le «fransé pa ka monté monn»…
Bourse du travail de Saint-Denis, rue Génin, 93200 Saint-Denis M° Porte de Paris.

Les libres de couleur: leur fabrication et leur poids dans la structuration des sociétés antillaise et guyanaise - dimanche 15 mai 2005 à 15 heures
Durant l'esclavage on devenait «libre de couleur» par le métissage ou par les services rendus aux maîtres. Entre maîtres et esclaves, les libres de couleur n'avaient qu'une seule ambition: devenir les égaux des Blancs. Après 1848, ils furent le fer de lance de la politique d'humanisation. Sommes-nous aujourd'hui, des descendants d'esclaves ou de libres de couleurs? Un Buffet fraternel sera proposé après les débats (Tél. 06 67 09 10 26)
Salle des fêtes «Georges Duhamel», 7 Avenue Georges Duhamel, Quartier: Le Haut du Mont-Mesly, 94000 Créteil M° Créteil Préfecture puis bus 308 en direction de Villiers-sur-Marne, arrêt: Emouleuses.

Le 23 mai, commencer la marche pour la sortie de l'esclavage! - samedi 21 mai 2005 à 15 heures
Le 23 mai 1998, des sentiments nouveaux envahirent les dizaines de milliers d'Antillais, Guyanais et Réunionnais descendants d'esclaves qui marchèrent ce jour-là: Dignité, Fierté, et Amour pour les aïeux esclaves. Une nouvelle citoyenneté était en marche… Gymnase Briqueterie, 1 Square Auguste Renoir, 75014 Paris M° Porte de Vanves.

Pour imposer le 23 MAI comme journée nationale du souvenir des victimes de la traite et de l'esclavage des nègres, soyons des dizaines de miliers sur la place des droits de l'homme Place du Trocadero, paris 16', le 23 mai 2005, 18:30.

Pour tout renseignement, contactez Jean-Pierre Chaville au 06 63 77 66 67 ou à l'adresse E-mail.

Site - E-mail - Tél. : 06 86 82 63 61  
 

   BIGUINE : Projection-débat

Biguine

Projection-débat du film BIGUINE de Guy DESLAURIERS.

Vendredi 6 MAI 2005 à 20H30 au «Cinémas du Palais» (40, allée Parmentier - 94000 CRÉTEIL) Tarif: 5 € (Pot de l'amitié à l'issue du débat).

ACRAG - AMEDOM - Collectif des Antillais, Guyanais et Réunionnais.
 

   Ka Maniok

Ka Maniok

Ka Maniok 15 ans déjà

Soirée Lewoz, vendredi 6 mai 21:00, salle du Champ de la foire, rue Léo Lagrange, Sainte Geneviève des Bois Essone.

Gwo Ka (Percussion) Non stop.

Buffet : Spécilités Antillaises.

Info: 06 80 04 70 20 - E-mail - Site Web

   KONTEKILTI

Benzo

Kontékilti : Festival du conte et des traditions populaires avec Kontakaz et l'association Tou a tif , 4-7 mai, Sainte-Anne, Guadeloupe.

4 mai:

9h00 - Une journée pour les CLSH Accueil, installation présentation des différents groupes, promenade verte
10h00 - Nous kay an ma baba - Découverte de la mare historique rôle et fonction
11h00 - Retour an TOU A TEF-la, grands jeux
12h30 - Déjeuner
13h30 - Ateliers tournants : percussion, art plastique, contes, jeux...
14h00 - spectacle KRYSTAL, KONTAKAZ
16h00 - Départ

19h00 - Inauguration Ouverture de KONTÉKILTI au BIK KONTAKAZ
Cocktail, présentation des invités, des partenaires et des responsables (Prise de parole.)
21h30 - «Pourquoi aimons-nous les contes?» Conférence/exposé par Madame Paulette DURIZOT JNO-BAPTISTE Docteur en Anthropologie de l'Education Analyse pédagogique à partir du conte «ON TI PAPIYON» de KONTAKAZ.

5 mai:

7h00 - Accueil an « TOU A TIF-LA » sur le terrain de l'association - Décollage au coco
7h30 - Marche pour adultes: «sport et oxygène dans les Grands-Fonds»
8h00 - Marche pédagogique pour enfants: «sur les traces de Compère Lapin», découverte du paysage, du jardin créole et d'animaux.
8h00 - Accueil des exposants
9h00 - Ouverture des stands et ateliers: Stand mawché làkal...Marché local - Stand plantes et fleurs - Stand kasav....Cassave - Stand jeux populaires et traditionnels - Stand percussion, danse, conte, arts plastiques, jeux Atelier création de cerfs-volant
11h00 - La voix des conteurs: «un conteur conte»
12h00 - Déjeuner champêtre
15h00 - Lâcher de cerfs-volants
15h30 - Rires avec Ralbôt (animateur de veillée)
16h00 - Dé mo kozé: intervenant Hector POULLET
18h00 - Véyé kréyôl (veillée créole), danses, chants, musiques, contes, poésies Avec feu «chaltouné», Joby BERNABE (poète), Martinique Benzo (conte), Guadeloupe YONN PA YONN Guadeloupe
23 h 00 - Fin du programme

6mai:

9h00 - les conteurs sont sous les arbres «Kont é poézi anba bwa». Rencontre avec les conteurs et séances de contes avec les conteurs de KONTAKAZ, et les conteurs invités. - Raphaël ANNEROSE (Guadeloupe) - Bébé ROSPART (Guadeloupe) - Joby BERNABE (Martinique) 12h00 - Déjeuner Les écoles mangent sur place
14h00 - Spectacle de conte avec KONTAKAZ
15h00 - Départ des écoles
20h00 - Quadrille sur la scène de KONTEKILTI avec TOU A TIF
21h00 - Léwoz avec AKIYO...

7 mai:

8h00 - Concours de boeufs tirants: Bar extérieur non autorisé. Ndlr: Les organisateurs, n'ayant reçu aucune subvention, comptent sur les achats réalisés sur place, pour équilibrer les comptes. Ba yo fos la!
9h00 - Ouverture des stands
9h00 - Accueil des enfants par des animateurs, jeux populaires, jeux de piste, ateliers artisanats, arts plastiques, percussions, séances de contes.
11h00 - Echange entre les conteurs
12h00 - Déjeuner
16h00 - jeux de piste 19 h 00 - Spectacle
Bébé - ROSPART KONTAKAZ/KRYSTAL - Esnard BOISDUR: «la voix des Grands-Fonds»

Clôture de l'édition 2005

Louisanne Saint-Paul - Sainte-Anne - Tél : 0590856920 - Fax : 0590919536.
 

  
Espace musique

Vendredi 6 mai, 19h00, Biguine, Spécial Robert Mavounzy et Emilien Antile avec Emile Antile et la présence exceptionnelle de la fille et du neveu de Robert Mavounz y.

Samedi 7 mai 10h00, Musiques jamaïcaines par Major Skat.
(Thème: les origines jamaicaines du hip-hop).

ATELIERS MUSIQUE - Médiathèque Caraïbe, 54, rue Amédée Fengarol - 97100 Basse-Terre - Guadeloupe, F.W.I.
tel : 05.90.99.37.47 E-mail.
 

   6ème Festival Créole Blues de Marie Galante

Marie Galante Festival

6ème Festival Créole Blues de Marie Galante du 10 au 16 mai.

Mar. 10 mai : Le Marché Créole Blues - L'Ouverture de l'Expo Galante - Le Créole Blues à TI MOUN
Mer. 11 mai : Spectacle «LA RUE ZABYM»
Jeu. 12 mai : Soirée prestige au TOULOULOU
Ven. 13 mai : Grand Concert à SAINT-LOUIS
Sam. 14 et dim. 15 mai 2005 : Grand Concert à MURAT
Lun.16 mai : Grand Concert à CAPESTERRE

Programme - Office du tourisme de Marie Galante (Guadeloupe) tél. 05 90 97 56 51
 
http://www.foiredeparis.fr/img/visu/exposer/pourquoi_exp/d1.jpg

   Foire de Paris - Podium tropiques en fête


Podium tropiques en fête du 12 - 22 mai : 55 spectacles et show cases.

Programma du Podium tropiques en fête en pdf (107 KB) ici.

En 2005, Tropiques en Fête met les femmes à l'honneur. Chanteuses et danseuses ont donc la part belle dans la programmation du festival. Les femmes sont aussi présentes à travers le répertoire et le choix des artistes masculins, séducteurs et charmeurs, qui interviennent sur scène.

Le 20 mai en nocturne, spectacle exceptionnel réunissant un plateau artistique 100 % féminin lors de la Nuit de la Foire. De 20h à 23h, elles sont 11 célèbres ambassadrices de l'Outre-mer à se succéder sur scène sur des airs de «biguine» : Lola Martin, Joby Valente, Sylviane Cédia, Christiane Obydol, Béatrice Poulot, Claudine Pennont, Sonia Dersion, Perle Lama, Micheline Mona, Laurie Monel, Linda, Inès sous la baguette du seul homme prévu sur scène, Thierry Vaton. «Femmes Biguines ou Misik an tan lontan» tel est le nom de ce spectacle inédit aux couleurs de la Martinique, de la Guadeloupe, de la Guyane et de la Réunion.

La prochaine Foire de Paris se tiendra du 12 au 22 mai à Paris Expo, porte de Versailles. Horaires d'ouverture: 10h – 19h sans interruption, dès 9h30 les samedis, dimanches et jours fériés. Nuit de la Foire de Paris, le vendredi 20 mai jusqu'à 23h.
 

   L'Aumônerie Réunionnaise des pionniers à nos jours

Père Félix Rivière
 

L'Aumônerie Réunionnaise des pionniers à nos jours avec Père Félix Rivière, ancien aumônier des Réunionnais en métropole, Jacqueline Brunaud, Présidente de l'Union des communautés de soutien et d'accueil des Réunionnais en métropole Georges Grondin, membre de l'UCSARM-Aumônerie Réunionnaise.
Débat animé par Albert Weber, journaliste, auteur de l'émigration réunionnaise en France.

Vendredi 13 mai à 19h30. Entrée libre.

Fondateur de l'Aumônerie Réunionnaise, le Père Félix Rivière s'est mis en 1969 au service de ses compatriotes dispersés à travers l'Hexagone: En 16 ans j'ai parcouru 750'000 kilomètres, et je les ai tous gagné. Auteur en 1983 d'un essai "Au rendez-vous des Pauvres", il vient de publier "En mémoire des Migrants 1969-1986" un document unique en son genre qu'il était le seul à pouvoir écrire. Ce livre veut être l'écho de la migration réalisée hier en métropole. Ceux qui y ont travaillé peuvent s'y reconnaître aisément. Mon seul fait est d'avoir mis par écrit une longue et riche expérience en Aumônerie.

Rédigé dans un style alerte et direct, le Père Félix Rivière y raconte ce qu'il a vu et vécu: pionniers du Foyer Ma Case, ouverture de la Maison de la Réunion à la Rue Gauthey, création des Fraternités Réunionnaises, Michel Debré et les militants de lUGTRF, accueil des arrivants au petit matin à Orly, Réunionnais de la Creuse, etc. Et tant d'autres sujets encore qu'il évoque avec quantité d'anecdotes dont il a été témoin à Paris, en banlieue et en province. Entre ombres et lumières, l'ancien aumônier offre un éclairage inédit sur la communauté réunionnaise des années 70 et 80. Avec son franc-parler habituel, il met en relief les coulisses des années-Bumidom et les premiers pas de l'ANT. Il n'élude aucune question sur la migration et ses pièges. Aujourd'hui curé à la Rivière Saint-Louis, il revient avec passion sur ces années en parlant de la vie des Réunionnais entre réussites et échecs, joies et drames. - Albert Weber

Association Réunionnaise Communication et Culture - 160, rue Pelleport 75020 Paris - Métro Télégraphe - Bus 60 arrêt - Tel: 01 43 15 00 21 - E-mail - Site internet
 

   Agwoka - Son a kalatinjazz

Agwoka
 

Agwoka - Son a kalatinjazz

Vendredi 13 mai 2005.

Troupe de musique, de danse et de chant, leur musique est faite d'authenticité, elle allie sans retenue tradition et modernité.

Chappelle des Lombards
19 Rue de Lappe
75011 Paris (M° Bastille)
tél. 01 43 57 24 24.

Reservation: 06 85 45 10 37.

  
Negresse de France
 

Marie-Thérèse Barnabé - Négresse de France de et par Souria ADELE
(1er prix du Festival d'Humour de Bagneux 2001 et du Tremplin d'Humour de Cligny sous Bois 2005)

A travers un personnage généreux et haut en couleur, Souria ADÈLE témoigne avec humour de la vie d'une femme noire en France, depuis les années 60 jusqu'à nos jours.

Tous les vendredis et samedis du mois de mai au Le Bec Fin - 6, rue Thérèse - 75001 Paris M°Palais-Royal - 01 429635

Plein tarif : 14 euros Jusqu'au 14 mai 9 euros!
Tarif réduit : 12 euros
Contact/renseignements : CIE MAN LALA production et tournée : 06 60 67 07 76 - E-mail

  

LE MONUMENT TOUSSAINT LOUVERTURE

Toussaint

HISTORIQUE EN FRANCE ! ! !
POUR LA LUTTE DES NOIRS

CONTRE L'ESCLAVAGE ET LA TRAITE NEGRIERE
LE MONUMENT TOUSSAINT LOUVERTURE

Samedi 14 mai 2005, à partir de 15h00 se déroulera à Grenoble un évènement historique en France: l'inauguration d'une plaque commémorative au nom et à l'effigie de Toussaint Louverture. Haïtien noir, Toussaint Louverture symbolise la lutte pour l'abolition de l'esclavage.

15H00 Place Victor Hugo: Marche aux Tambours
17H00 Parvis des Droits de l'Homme
(jardin de Ville)
Inauguration de la plaque commémorative des victimes de la Traite Négrière et de l'Esclavage.

Un évènement à l'initiative du Collectif TNE (Traite Négrière Esclavage) pour un Devoir de Mémoire et de Réparation.

Présentation de la manifestation audio ici.

Info ici.


Toussaint Louverture et la Constitution de 1801.
PHILIPPE CLAUDE Carrie Art Collection
 
   Français de Souches Rencontre -Débat

Français de souches

Rencontre – Débat autour du livre: Français de Souches, Aure Jeangoudoux. 2004. Éditions Jasor. ISBN 2-912594-37-5.

Samedi 14 mai de 16 à 19 heures à l’Espace Culturel "BE ZOUK", 36 bis rue de Montreuil 75011 PARIS, M° Faidherbe-Chaligny, ligne 8, Téléphone 01 43 67 67 17.

Cet ouvrage s'adresse à la conscience de tous les citoyens français et tout particulièrement à ceux qui génèrent cette France qui se dit plurielle et que la république dénie. Il interroge ce que l'auteure appelle la «règle de dépendance», à laquelle se soumettent les Guadeloupéens et les citoyens des départements français d'Amérique…

Par le truchement de jeux de simulacre, de paradoxe politiques, les pratiques sociales pérennisent la règle, le pacte… colonial indéfiniment… Aure Jeangoudoux propose ici une analyse de certains faits sociaux conflictuels qui révèlent la société guadeloupéenne. Elle indique aussi une piste pour retrouver « le sens de nous-même », clore les débats d'identité et faire le deuil. Elle ouvre un cheminement dans les trous de notre mémoire, dans les ratés de notre pensée, et dans l'espoir de notre conscience.

De souche marie-galantaise, docteur en psychologie, Aure Jeangoudoux exerce ses compétences au Centre Hospitalier Universitaire de la Guadeloupe.
 

  

La poésie ça me dit... le deuxième samedi de chaque mois - deuxième soirée

Nous avons le plaisir de vous inviter au Café Poésie mensuel de l'Association Poétique les Griots de la Martinique,"La poésie ça me dit...", samedi 14 mai à partir de 18H30 au LINA'S CAFÉ, 15 rue Victor HUGO à Fort-de-France.
: Edouard MACED, poète, nouvelliste, peintre, présente son dernier ouvrage Tjok an blok.

Association Poétique les Griots de la Martinique, 93, rue Jean-Baptiste ROUAM-SIM, Baie des Tourelles, 97200 Fort-de-France - Tél/Fax : 05 96 53 32 39 - SIRET : 37861844100018 - APE : 9623 - CCP : 20041 01020 0025165P 017 41 FDF
 

  
Espace musique

Samedi 14 mai 10h00, Musiques cubaines et portoricaines par Alex E. Petro.
(Thème : El son cubano, 4ème partie. Le son moderne : 1960 à 2005).

ATELIERS MUSIQUE - Médiathèque Caraïbe, 54, rue Amédée Fengarol - 97100 Basse-Terre - Guadeloupe, F.W.I.
tel : 05.90.99.37.47 E-mail.
 

   La Créolité 2ème édition - Amis des Iles
Biguine

5 au 28 mai (lundi au samedi de 9h à 18h): les peintres antillais au Nouveau Monde.

Odile Ombel et Ginette Clichy.

Vernissage 16 mai à 18h. Nouveau Monde, 3 mail Marie Curie, 92390 Villeneuve-la-Garenne.

8 mai : Animation enfantine contes, légendes des Antilles et danses traditionnelles au ‘‘Centre de Loisirs’’ de 14h à 16h.

21 mai : 12h à 20h30, marché antillais, dans le Parc de l’Hôtel de Ville, productions artisanales (vêtements traditionnels, poupées, pyrogravures, livres et CD), saveurs exotiques (vente de fruits et légumes, sorbets, épices, restauration locale) et fleurs tropicales. La manifestation sera rythmée par artistes, groupes folkloriques et jeunes talents.

25 mai : Cinéma de Villeneuve-la-Garenne : Biguine, qui sera suivi d’un débat autour de la danse traditionnelle, des jeunes et de laculture antillaise.

28 mai : Soirée de Gala, qui aura lieu à la ‘‘Salle des Fêtes’’ de Villeneuve-la-Garenne, au cours de laquelle nous fêterons les 10ans de l’association. Artistes et groupes traditionnels tels que : Biloute, Somnanbil, Dominik Printan, Amis des Iles mais aussi artistes du moment comme Sonia Dersion, Milca, Carine, Waleed et Paradise jusqu’à 00h où DJ Slone prendra le contrôle des platines.

Prévente : 15 euros - Paf sur place : 20 euros. Reservation en ligne sur le site des Amis des Iles.

Contact : Amis des Iles, 3,rue Marie Curie 92390 Villeneuve-la-Garenne, Tel 06 09 67 13 33 / Fax 01 47 99 92 46.
   

   Réunion sur l'Europe
Drapeau Europe

Réunion sur l'Europe mardi 17 mai, à 20h00 à la salle des fêtes, 11 avenue Foch à Neuilly-Plaisance, avec la participation du Ministre délégué à la Recherche, François d'AUBERT et de Christian DEMUYNCK, Sénateur-Maire de Neuilly-Plaisance.

Cette réunion sera suivie d'un débat avec la salle puis d'une collation avec le Ministre, qui nous permettra de poursuivre la discussion de manière plus conviviale. N'hésitez pas à venir accompagné et à en parler autour de vous.
 

   Debat sur le projet de Décret sur l'Environnement
Drapeau d'Haïti

Dans la série "les jeudis de l'Environnement", la Fondation Haïtienne de l'Environnement (FHE) reçoit le Ministre de l'Environnement, Monsieur Yves André Wainright et son équipe technique, le jeudi 19 mai à 17 heures en ses locaux, 3, rue Marcel Toureau, Berthé, Pétion-Ville, Haïti. A cette occasion, Monsieur Wainright présentera son Projet de Décret sur l'Environnement.

La Fondation Haitienne de l'Environnement apprécierait que vous confirmiez votre presence aux numeros de téléphone et adresse suivants: 257-1988; 257-1808; 513-7088 ou E-mail.
 

   Creole Festivale Internationale 2005

Affiche

A Celebration
of Creole World Music and Culture

  

GENERAL INFORMATION
Australian Creole Heritage Centre Spring 2005 Event: 
" Pan-Creolization  Movement in the Academy and Community Organizing Committee"  

Symposium on Cultural Representations of World Creole Identity in Australia, Europe, Canada, U.S. and the Caribbean
with a Companion Creole Festival Internationale 2005,
May 21, 22, 2005 at Sunset Park,
Las Vegas, Nevada

Symposium and Exhibition
University of Nevada Las Vegas
Moyer Center
May 18-20, 2005

Programme

Scheduled for Wednesday, May 18 - May 20, 2005 (10am-5pm) " Pan-Creolization Movement in the Academy and the Community" is a symposium in which academic scholars, university students, secondary school teachers and students, and community activists will join forces to explore the relationship between Australia, Europe and the Caribbean by focusing specifically on creolization and Creole heritages.

In collaboration with Australian Creole Heritage Centre, Interdisciplinary Scholars, artists, educators and activists can teach the academic community about cultural commonalities of the Creole culture through collaboration among academia, community organizations, and individuals. The special topic of Creolization because it is a fundamental, yet controversial, component of Creole identity. The word 'creole' is used in multi-faceted ways throughout the word. The purpose of the discussion will be to develop a platform for these discussions and scholarly explorations.

En 2006 ce sera au tour de l'Australie de recevoir les participants a travers un sommet Créole.

Info : Contact 1 - Contact 2 - Site - Proposition : KREOLITE DAN LEMONN, LEMONN DAN KREOLITE

   Bollywood Planet
Plan du site

Bollywood Planet

Passer la souris sur l'affiche pour plus d'info.

Tél. 06 14 55 56 52 - Email

Info ici.

  

Dousin Lakarayib

SHOUBLAK
 

Maurice Lagie, multi instrumentiste et arrangeur hors pair, invite ses amis pour une Dousin Lakarayib, vendredi 20 mai 2005 à 20h à la Chapelle des Lombards, 19 rue de Lappe, 75011 Paris, M° Bastille.

Jean Claude MONTREDON batterie, Eric VINCENO basse, Michel BAGOE chant, Elodie CHARLES chant, Philippe CANTINOL percussions.

Tarifs : 20 €, 17 € en pré vente

Réservation : E-mail / 06 60 07 77 70

   Dousin Lakarayib
Dousin
  

Vendredi 20 mai - 21h - Chapelle des Lombards, 19 rue de Lappe Paris 11ème, M° Bastille

MAURICE LAGIER EN CONCERT
Biguine, musique classique, jazz, mazouk , bèlè …

Il sera accompagné de talentueux musiciens : Jean Claude Montredon et Eric Vinceno (fidèles complices d'Alain Jean Marie), Philippe Cantinol , Michel Bagoé et Elodie Charles.

Infoline/réservation: 06 60077770 / E-mail

   
  

On mayé Ozabwa d'après La Noce chez les petits-bourgeois de Bertholt Brecht

L'Artchipel

Les 20 et 21 mai l’Artchipel, Basse-Terre, Guadeloupe, propose «On mayé Ozabwa» D'après La Noce chez les petits-bourgeois de Bertholt Brecht, adaptation et traduction en créole de Sylviane Telchid.

Le 20 mai à 14h pour les scolaires et les 20 et 21 mai à 20h00 pour tout le public.
 

  
Espace musique

Vendredi 20 mai 19h00, Swanha Desvarieux - Diks la si do, Présentation du dernier disque de Swanha Desvarieux, On dot jan ! Echange avec Alex E. Petro.

Samedi 21 mai 10h00, Biguine, mazurka, quadrille par Alen Jan et Sully Gabon.
(Thème : Le concours de biguine de la Guadeloupe)

ATELIERS MUSIQUE - Médiathèque Caraïbe, 54, rue Amédée Fengarol - 97100 Basse-Terre - Guadeloupe, F.W.I.
tel : 05.90.99.37.47 E-mail.
 

  

Passage du milieu - Entretien avec Guy Deslauriers

Passage du milieu

Le Collectif des Antillais, Guyanais, Réunionnais organise le samedi 21 mai une projection du film exceptionnel du réalisateur martiniquais Guy DESLAURIERS sur l'esclavage: «Le passage du milieu».

Ce film qui a totalisé 25 millions d'entrées aux Etats-Unis a connu une diffusion confidentielle en France en raison du refus des salles et du silence des médias. France Télévisions qui vit par les redevances, notamment celles des originaires d'Outre-Mer, ne l'a jamais diffusé sur les antennes nationales.

La projection de 15h à 16h30 sera suivie d'un débat de 16h30 à 18h avec Guy DESLAURIERS et des responsables politiques, notamment sur la reconnaissance de la traite négrière et de l'esclavage par l'Europe.

Le Cinéma des Cinéastes, 7 avenue de Clichy 75017 Paris (M° Place de Clichy). Les places sont limitées (315 places). Réservation obligatoire par E-mail
(Présence souhaitée dès 14h30) (prix : 7 euros)
 

  

Abolition de l'Esclavage spectacle au ZENITH


Dominik Coco
 

Le 22 mai, au ZENITH de Paris, Dominik Coco sera en concert pour la célébration de l'Abolition de l'Esclavage.

Le spectacle est organisé par Show Caribbean à partir de 17h. (prix : 27,50 euros).

Un spectacle exceptionnel qui dure 5h avec de très nombreux artistes dont Admiral T; Daly; Square One; Sael, Mc Janik; Dominique Coco; Akiyo; Tanya Stephens; Gailann.

   Journée nationale du souvenir des victimes de l'esclavage colonial
Plan du site

Pour imposer le 23 MAI comme journée nationale du souvenir des victimes de la traite et de l'esclavage des nègres, soyons des dizaines de miliers sur la place des droits de l'homme le 23 mai 2005, 18:30.

  • Hommage d'artistes et de sportifs avec, entre autres, la participation de: JOCELYNE BÉROARD, WILLLY SALZEDO, DÉDÉ SAINT-PRIX, TONY CHASSEUR LA CHORALE TERRY FRANÇOIS GOSPEL SINGERS LES TAMBOURS DE LA GUADELOUPE ET DE LA MARTINIQUE LILIAN THURAM, MARIE-JOSÉ PEREC.
  • Interventions politiques et de soutien.
  • Temps de recueillement en souvenir des victimes de l'esclavage colonial (chants, poèmesa, témoignages, appel des noms d'esclaves, minutes de silence) avec la participation de: D’ DE KABAL, ENIDE DARIUS GORDIEN, SOLAL VALENTIN.
La Coordination nationale des associations : Accolade (Paris), ADCAP (Marseille), ADOM Cachan, Afro Antilles (Marseille), AGAF (Saint-Denis), AIA (Villiers-le-Bel), Alyédom (Lyon), Amicale des Antillais de Roissy-en-Brie, Amicale DOM TOM RATP (Paris), Amicale DOMTOM de Chambly et des environs (Chambly), AMITAG Meaux, Antillais de Creil, AOMG (Gonesse), APAODOM (Lyon), APEFAG (Paris), APPOM (Garges-lès-Gonesse), ASAS (Moissy-Cramayel), ASCLA (Lyon), Association des Lamentinois de France (Chelles), Bay Lanmen (Saint-Denis), Bitasyon Lyannaj Kréyol (Villiers-le-Bel), Blakreol 77 (Montevrain), CAG (Paris), Canne à Sucre (Montfermeil), Carrefour du soleil (Cergy), CERFORM (Créteil), CIFORDOM (Massy), COMITÉ MARCHE DU 23 MAI 1998, CROMVO (Sarcelles), Drancy Outre-Mer, Eritaj (Créteil), Escale Antillaise (Marseille), Flambo’Ka (Nantes), Franco DOM-TOM (Lyon), Hibiscus (Bobigny), Ka Maniok (Viry-Chatillon), Kaz Kréyol (Lyon), Laripolwi (Attainville), Madi et Kéra (Argenteuil), Maisons Départementales de l’Outre-Mer (Garges-lès-Gonesse, Hauts-de-Seine), Martigua (Paris), Métisse à Nantes, Mosaïque (Nanterre), Pikan (Marseille), Prof DOM (Lyon), Racine club de Stains, Tambour K' Raib (Lyon), Toloman (Marne-la-Vallée), UOMS (Savigny-le-Temple), Volte Face (Marseille), Xunta Magnate (Lyon).
 
  
CAPE 

Le peuple haïtien peut-il encore confier en un homme politique d'obédience religieuse pour diriger Haïti lors des prochaines élections présidentielles du 13 novembre 2005 ?

Conférence de presse avec l'ingénieur Chavannes Jeune, leader de l'Union Nationale Chrétienne pour la Reconstruction d'Haïti (UNCHR), 23 mai, à 17h00 au centre CAPE, Centre d'Accueil de la Presse Etrangère, Maison de Radio France, 116, avenue du président Kennedy, 75016 Paris.

Merci de confirmer votre présence. Contact APPA: Abel Descollines ou Fanfil Monesty Jr - Tél.: 06 71 75 27 67- 06 60 24 40 24
 

   Rencontres de femmes
Paroles de femmes

Rencontre avec :
Jan J. Dominique, Stéphane Martelly et Zab Maboungou, suivit d'un spectacle de la chanteuse Sara Rénélik.

Lundi 23 mai, Sala Rosa, 4848 boul. St-. Laurent, Montréal, tél 514 284 01 22.

Accueil à 18h00

Rencontres de 19h00 à 20h00

Spectacle musical à 20h00

 

Info : 514 991 18 66 et 514845 08 80

  

Marie-Thérèse Barnabé - Négresse de France

Négresse de france
 

Marie-Thérèse Barnabé - Négresse de France de et par Souria ADELE
(1er prix du Festival d'Humour de Bagneux 2001 et du Tremplin d'Humour de Cligny sous Bois 2005)

A travers un personnage généreux et haut en couleur, Souria ADÈLE témoigne avec humour de la vie d'une femme noire en France, depuis les années 60 jusqu'à nos jours

23-30 mai à 20:30 et du 6-13 juin à 20:30.

Au Splendid - 48 rue du Fbg-St-Martin - 75010 PARIS M°:Strasbourg-St-Denis - 01 42 08 21 93 - Agence FNAC, VIRGIN et points de ventes habituels.

Contact /Renseignements: CIE MAN LALA production et tournée: 06 60 67 07 76 E-mail.
 

  
Little Haiti Park project

The Haitian Cultural Arts Alliance in conjunction with the City of Miami invites you to the Little Haiti Park and Caribbean Cultural Campus ground breaking ceremony which will house the NET offices, art galleries, the Black Box Theatre, parking facilities, and will feature Caribbean arts and crafts. May 25th, 4:00 pm, Adjacent to 225 NE 59th Street Miami, Florida.

For more information please contact: Danette Perez (305) 416-1286 E-mail - Sandy Dorsainvil-Volmar (954) 260-8109 E-mail
 

  

Po a ka brit 2005 "si tras tanbou"

L'Artchipel

Conférence-débat jeudi 26 mai. à 20h00 / Jardins de L'Artchipel
Invité d'honneur : Sylvain Faye, guide à l'île de Gorée (Sénégal) et projection du film documentaire Karukéra Gorée de Tony Coco-Viloin.

Soirée Po a kabrit. Autour du sacrifice du cabri. Lecture de la proclamation de Delgrès par Gilbert Laumord. Grande veillée culturelle avec Voukoum vendredi 27 mai à 20h00 / Jardins de L'Artchipel.

Samedi 28 mai

  • Spectacle - Rasin Koré “Hommage aux sans noms” : à 19h00 et 20h40 / Salle Anacaona
  • Spectacle - Transmission : à 19h00 et 20h40 / Jardins de L'Artchipel
  • Grande soirée de clôture - Grand Ballet Téyat Matnik François Ladrezeau et le groupe Alka Omeka en concert, Daly en concert : à 22h00 / Jardins de L'Artchipel.
     
  
Espace musique

Jeudi 26 mai 19h00, Chanté Liberté avec l'association V.A.L.H.O.R. Conférence-débat sur la culture du chant collectif en Guadeloupe. Suivi d'un Chanté Liberté (interprétation par le public présent de chants d'ici et d'ailleurs liés au thème de la liberté) (sous réserve)

Samedi 28 mai 10h00, Musiques de concert des Amériques par Alain-Pierre Pradel.
(Thème : Problématique des musiques de concert des Amériques : expression régionale ou répertoire traditionnel).

ATELIERS MUSIQUE - Médiathèque Caraïbe, 54, rue Amédée Fengarol - 97100 Basse-Terre - Guadeloupe, F.W.I.
tel : 05.90.99.37.47 E-mail.
 

  

Dans le cadre de la fête de l'abolition de l'esclavage le 27 mai, la bibliothèque municipale de Petit-Bourg organise un rallye culturel à pied sur le territoire de la ville de Petit-Bourg.

Ce rallye à pour objectif de mieux faire connaître la ville et principalement des faits historiques qui se sont déroulés. Il est ouvert à tout public, l'inscription est gratuite. Ce rallye se déroule en 4 étapes de 10 questionnaires. Le départ est prévu à 8h par équipe de 5 à 12h remise des prix suivi d'une collation.

Jeannette Cassubie (Responsable de la bibliothèque) - Bibliothèque Municipale de Petit-Bourg - Route de Blonde
97170 Petit-Bourg GUADELOUPE - Tél/ 05 90 95 52 23
 

  

Hommage à MONCHOACHI (André PIERRE-LOUIS)

André PIERRE-LOUIS
 

Nous avons le plaisir de vous inviter au Café Poésie mensuel de l'Association Poétique les Griots de la Martinique,"La poésie ça me dit...", samedi 28 mai à partir de 18h30 au LINA'S CAFÉ, 15 rue Victor HUGO à Fort-de-France.

Hommage à MONCHOACHI (André PIERRE-LOUIS) dans le cadre de la Fête de la Poésie AN XVIII.

Association Poétique les Griots de la Martinique, 93, rue Jean-Baptiste ROUAM-SIM, Baie des Tourelles, 97200 Fort-de-France - Tél/Fax : 05 96 53 32 39 - SIRET : 37861844100018 - APE : 9623 - CCP : 20041 01020 0025165P 017 41 FDF
 

   4ème Edition des Assises Nationales de l'Intégration
africagora

 

Thème: «Une place pour tous en France» Sous le patronage de M. Pierre Méhaignerie, Président de la Commission des finances de l'Assemblée Nationale.

Samedi 28 mai de 9h30 à 17 h, Assemblée Nationale, Salon Colbert, Paris. Programme en pdf ici.

Contact presse des Assises de l'Intégration : 06 09 02 11 62 - AFRICAGORA - BP 6422 75064 PARIS Cedex 02 Répondeur / Fax : 01 53 04 22 84 - Email.
 
  

First International Creole Fest

Creole fest

Samedi 28 mai - Dimanche 29 mai 2005, Las Olas Boulevard, Fort Lauderdale/Floride.

Concerts de danse et de musique: compas, rasin, zouk, calypso et soca de la Caraibe, les accents zydeco de la Louisiane et cajun du Québec/Canada. Beethova Obas (Haiti/New York), Emeline Michel (Haiti/NewYork), Tanya St-Val (Guadeloupe/France), et Brigitte Leblanc. Spectacles de danse avec Sosyete Koukouy.

Exposition d'art: Hersza Barjon, Philippe Chatelain, Levoy Exil, Karine Gabon, Sophia Lacroix, Prosper Pierre-Louis, Simil, Sufal…

Expositions d'artisanat d'art et de production industrielle d'inspiration traditionnelle: Marithou Dupoux (Haïti), et de Darius Grandisson (Guadeloupe).

Forum «Evolution of Creole and globalization» animé par des écrivains et universitaires de renom, - dont Raphaël Confiant (Martinique), Roger Toumson, Max Rippon (Guadeloupe), Lionel Trouillot (Haïti), Jan Mapou et Roger Savain (Miami) – se tiendront non loin du site du festival, sur le campus de FAU, à Las Olas Blvd. Samedi 28 mai ,11:00 AM – 01:00 PM, FAU, (Askew Tower Room 724, Downtown Campus, Las Olas Blvd, Fort Lauderdale, sous le patronage def Barry University et Florida Atlantic University.

Info: Karl Eric Boucicaut, Président Directeur Général - Geneviève (Gina) Dodard, Directrice de Programmes - Dominique Richard, Vente - (954) 392-5381 - 1350 E. Sunrise Blvd - Suite 121, Fort Lauderdale, FL 33304 - Tel.: (954)-274-9978 / (754)-246-8518 - Fax: (954)462-9182 - Site.

   
   
   
  Avril 2005
 
 
Neg Maron

Nèg Maron (Mars Films)

Un film de Jean-Claude Flamand Barny avec Stomy Bugsy, Alex Descas (France)

L'association Eritaj vous invite à une projection du film Nèg Maron au cinéma La Lucarne – MJC du Mont-mesly 100 rue Juliette Savar 94000 CRETEIL ce vendredi 1er avril à 21h.

"Dans un quartier populaire des Antilles d’aujourd’hui, Josua et Silex, amis d’enfance, traînent leur ennui avec leur bande de copains. Pour s’en sortir, ils accumulent les petits coups, mais celui que leur confie Marcus va les emmener beaucoup plus loin. Pour chacun des deux, il est désormais temps de faire face à la réalité, d’assumer, d’aller au bout de leurs sentiments et de ce qu’ils sont. Il est question de leur vie, de leur destin, et des chaînes dont chacun doit se libérer un jour…

La culture caribéenne, parfois du fait même des Antillais, s’est toujours trouvée limitée à la musique et à la littérature. Alors qu’elle est bien plus riche que cela! J’ai un autre regard que celui traditionnellement porté sur notre culture. Nous sommes à deux heures d’avion des Etats-Unis. La jeune génération est de fait profondément influencée par la culture froaméricaine, ce qui ne simplifie pas son intégration en métropole.

Pour ma part, j’ai toujours baigné dans la culture européenne. J’ai été élevé par le cinéma, celui des ciné-clubs, des films français, du réalisme social italien. Plus tard, j’ai découvert les films américains, leur rapidité d’action, leur mise en scène, leurs thèmes. Ce cinéma-là cherche clairement à plaire aux spectateurs. Le cinéma européen, lui, aspire souvent plus à faire comprendre, à délivrer quelque chose. Je me situe exactement au croisement de ces intentions - faire comprendre et séduire. J’ai souhaité un film fort, qui touche, interpelle mais qui soit aussi la découverte ou la dedécouverte d’un univers."

 
Espace musique

Samedi 1 april, 19h00, Biguine, mazurka, quadrille. Atelier Musique Biguine Hommage à Robert Mavounzy et Emilien Antile avec les musiciens Emile Antile, Rémy Casimir, Tony Lodin et la présence exceptionnelle de la fille et du neveu de Robert Mavounzy.

Samedi 9 avril, 10h00, Musiques de Porto Rico par Alex E. Petro. Thème : Bomba et plena.

ATELIERS MUSIQUE - Médiathèque Caraïbe, 54, rue Amédée Fengarol - 97100 Basse-Terre - Guadeloupe, F.W.I.
tel : 05.90.99.37.47 E-mail.
 

  LES NUITS DE BEAUPORT - Guadeloupe
Les nuits de Beauport

Sur une idée de la SEMAG, gestionnaire du site du "Pays de la Canne" , propriété du Conseil Général, L'Artgence organise avec Icône Créole Communication, RCI et la CCNGT : "LES NUITS DE BEAUPORT"

Lancement le samedi 2 avril 2005 de 19H30 à 00H00 avec  le Lukuber SÉJOR, Maître de Cérémonie (MC) du mois.
Musique et voix : WAPITAK, L'Akadémiduka, Ans'ka, Alain GRAVIER
Danse : la Compagnie Mod'Est Jean-Claude BARDU
Arts plastiques : STONKO, Thierry LIMA

La manifestation se déroule sur le site du "Pays de la Canne" (ancienne usine à sucre réhabilitée) à Beauport, dans la commune de Port-Louis, Guadeloupe.
Réservations et renseignements : 0590 22 44 70.
 

  2ème Festival de l'Inde
Festival de l'Inde

Dimanche 3 Avril 2005
15h00-15h20 Danse classique de l'Inde du Sud interprété par Madame Alexandre, le "Barathanatyam"
15h25-16h00 Musique classique (Sitar et tabla) par les artistes Bilal et Anwar Khan
16h05-16h35 Danse moderne par Prema Santhanogopal et la troupe Avataram
17h00-17h30 Tirage tombola et distribution des lots
17h30-18h00 Distribution des prix du Quiz (par l'ambassade de l'Inde)
Conférences
14h00-15h00 L'aide internationale TSUNAMI, par l'association "les Comptoirs de l'Inde", Douglas Gressieux
15h00-15h50 "l'Inde des Yogis", par Daniel PERRIN

Cercle Culturel Franco-Indien (C.C.F.I), 677, Rue de la haie de chasse - 77350 Le Mée Sur Seine.
Tel. 01 64 38 47 35 / 01 64 09 59 88 / 06 15 45 13 08 - E-mail / E-mail

 

Mémoires d'une amnésique

Extrait à lire et à écouter lu par l'auteur.
 

 

Journée mondiale de la Santé 2005 : 7 avril


http://www.who.int/world-health-day/2005/fr/

Donnons sa chance à chaque mère et à chaque enfant.

"Donnons sa chance à chaque mère et à chaque enfant", est un appel aux gouvernements et à la communauté internationale pour qu'ils accordent une plus grande importance à la santé des femmes et des enfants.

 

“La Réunion reçoit l'Inde”

Lambrequin
Décoration d'origine indienne. Source
Indes Réunionnaises

   

A l'occasion de la nouvelle année tamoule, Parthipa 5106, l'USKIR (Union Sanathana Dharma des koïlous et Indianistes de la Réunion), accueillera une quinzaine d'artistes indiens avec un spectacle intitulé “La Réunion reçoit l'Inde”. En clôture, les artistes proposeront en exclusivité un ballet inédit évoquant les dix avatars de Vishnou.

  • Vendredi 8 avril 2005 au théâtre de Champ-Fleuri
  • Samedi 9 avril 2005 au théâtre de Saint-Gilles.

Le tarif des billets est fixé à vingt euros, quinze euros pour les étudiants, adhérents et enfants de moins de 12 ans. Renseignements : 02 62 41 93 00.
 

 

M o s a i s c e n e s

Gandhi
 

Le collectif pour promouvoir la journée mondiale de la non-violence active organise le 8 avril 2005 le spectacle Mosaïscènes.

Slam de Paname - Jazz pas nazz - Danse indienne et sa cousine la danse africaine - Gospel urbain - des Performances uniques au monde !! - Chant chassionnel - Theatre -  ... 

A la Chapelle Saint-Sauveur, Hôpital Corentin Celton, Issy-les-Moulineaux, Paris.

Pour participer à cet événement, en tant qu'artiste ou organisateur, visitez la page Collectif . Contact : E-mail
 

 

MASTER OF INDIAN CINEMA - April 8-14, 2005

Indian Cinema

Indo-American Arts Council invites you to the OPENING NIGHT of MASTERS OF INDIAN CINEMA - 6 pm on Friday April 8, 2005 at The ImaginAsian, 239East 59th Street,(bet 2nd & 3rd), New York. Featuring Satyajit Ray's " Ghare Baire (The Home and the World)". Introduced by celebrated author Salman Rushdie, followed by dinner at Shaan Restaurant, 57 West 48th St (bet 5th & 6th Aves), New York City. Followed by dinner at Shaan Restaurant, 57 West 48th St (bet 5th & 6th Aves), New York City.
For information: Indo-American Arts Council 212 529 2347

April 8-14, 2005 - Masters of Indian Cinema
For information: (212)529 2347 · Fax:(212) 477 4106 · E-mail
 

Grupo Afro Boricua et William Cepeda Afro Rican Jazz – William Cepeda

L'Artchipel

Samedi 9 avril à 20h00 - L'Artchipel, Basse-Terre, Guadeloupe.

Portoricain, petit-fils du légendaire Rafael Cepeda, ce compositeur, arrangeur, et tromboniste émérite est le chef de file de la fusion des rythmes afro-portoricains avec le jazz. Jazzman avec Dizzie Gilespie, salsero avec Celia Cruz, Tito Puente ou Eddie Palmieri; William Cepeda se produira chez nous aux côtés de musiciens, chanteurs et danseurs issus de deux de ses formations:

  • Le William Cepeda Afro Rican Jazz qu'il dirige depuis une dizaine d'années mélange le jazz à des rythmes afro-ricains et à de la world music et intégre aussi bien le piano et la basse que les percussions et le strombophone «konk a lanbi».
  • Plus traditionnel, le Grupo Afro Boricua, reprend les différentes traditions de la bomba, mais aussi des genres dérivés comme la plena et nous emmène à la découverte des musiques et danses portoricaines.

Pour en savoir plus avec la Médiathèque Caraïbe Bettino Lara (Laméca), Basse-Terre : Participez, samedi 9 avril à 10h00, à Musiques de Porto Rico, Thème : Bomba et plena.

Site de William Cepeda.
 

 

La poésie ça me dit... le deuxième samedi de chaque mois - deuxième soirée

Nous avons le plaisir de vous inviter au Café Poésie mensuel de l'Association Poétique les Griots de la Martinique,"La poésie ça me dit...", samedi 9 avril à partir de 18 H 30 au LINA'S CAFÉ, 15 rue Victor HUGO à Fort-de-France.
Le programme de la soirée se déroulera en deux parties :

  • La première partie sera consacrée à la présentation du dernier ouvrage de poésie "Sav !" de Jean-François Liénafa et des sculptures de José Cazenave.

  • La deuxième partie, l'expression sera libre pour tous les poètes connus ou anbafèy qui souhaitent lire de poèmes de leur propre création ou de poèmes pour lesquels ils ont une toute particulière.

Ce Café Poésie a lieu le deuxième samedi de chaque mois, même heure, même adresse.

Association Poétique les Griots de la Martinique, 93, rue Jean-Baptiste ROUAM-SIM, Baie des Tourelles, 97200 Fort-de-France - Tél/Fax : 05 96 53 32 39 - SIRET : 37861844100018 - APE : 9623 - CCP : 20041 01020 0025165P 017 41 FDF
 

 

LE nouveau spectacle de Dieudonné : "1905"

Dieudonné

Hymne à la Laïcité : 23 mars 2005 - la PREMIERE de 1905

En cette année anniversaire du centenaire de la loi de séparation des Eglises et de l’Etat, Dieudonné nous revient avec un tout nouveau spectacle sur la laïcité. Sujet qu’il décortique avec humour et intelligence. Humour et gravité. Légèreté et profondeur.

Du mercredi au samedi à 20h30à partir du 23 mars jusqu’au 30 avril. Prolongation éventuelle. Théâtre de la Main d'Or, 15, passage de la Main d'Or, 75011 Paris,Voir le Plan.
 

 

Festivités du Jour de l'an tamoul et «Rencontres du Germ»

Lambrequin
Décoration d'origine indienne. Source
Indes Réunionnaises

   

Festivités du Jour de l'an tamoul et «Rencontres du Germ» du 12 au 14 avril 2005 - Mairie de Saint-Pierre ­ Ile de la REUNION : "Littérature épique et folklorique dans la tradition orale tamoule - Mythe et corpus entre sacré et profane".

Centre Lucet Langenier à Saint-Pierre: mardi 12 avril - 18h00-22h00:

  • Chorégraphie de Bharata Natyam par Véda (1-Mallari-misra allaripu, 2-Ganesha stotram, 3-Composition personnelle)
  • Diaporama: "Errances d'un malbar en Inde" par Camalon Luçay
  • Conférence: "la Mahabharata en pays tamoul", par Madanacalliany
  • Conférence: "Le mythe d'Alvan", par Madanagopalan.

Salle du Conseil  Municipal :

mercredi 13 avril : séminaires animés par Madanagopalan et Madanacalliany

  • atelier 1: Présentation du manuel d'apprentissage, livre et Cd-rom : Margaji. [9h-10h30]
  • atelier 2: Présentation de l'anthologie : les chants folkloriques de Pondichéry. [10h30-12h]
  • atelier 3: Histoire littéraire, choix de textes, lecture et traduction : "la naissance d'Alvan" composition et interprétation avec Madanagopalan. [14h-15h30]
  • atelier 4: choix d'un corpus et thématique du "chant des labeurs" : lecture et difficultés de la traduction avec Madanacalliany. [15h30-17h]

Jeudi 14 avril : aux stands d'exposition à partir de 16 heures :

  1. Exposition des Maisons d'Edition : Samhita (Madanagopalan),  Germ (Govindin)
  2. Dédicace d'auteurs - 1- Les chants folkloriques de Pondichéry , [livre, 20 €] de Madanacalliany
  3. Margaji : Manuel d'apprentissage du tamoul langue étrangère pour francophone, [livre + cdrom : 30 €] de Madanagopalan
  4. Surya Vanom et les chants du vartial, [livre + cd : 30 €] de Govindin Sully
  5. Mourir à Bénarès , [livre, 16 €] de Madavan.

La participation aux séminaires est gratuite mais veuillez  téléphoner au 0262 26 62 15 ou en vous inscrivant à cette adresse électronique : E-mail.
 

 

Festivités du Jour de l'an tamoul à la Réunion

Lambrequin
Décoration d'origine indienne. Source
Indes Réunionnaises

   

Lundi 11 Avril à 18h en salle communale du Bernica, (face école Evaristede Parny) à ST PAUL : "Karma et réincarnation selon l'Hindouisme"

Mardi 12 Avril à 18H en médiathèque de ST ANDRE : "Le symbolisme du temple hindou"

Conférencier Patrice LOUAISEL Psychosociologue et guide culturel sur les questions identitaires : histoire, religions, traditions. E-mail
 

 

The Caribbean Conference

Lugano

Two Hundred Years of Solitude: The Haitian Revolution in a New World Context J. MICHAEL DASH, Professor of French, New York University The radical application of universal human rights in the revolution in colonial St. Domingue meant that the ideals of the Enlightenment would be put to their hardest test in a most unexpected place and signaled the unpredictable possibilities of global interaction in a modern world. Using the ideas of revolutionary universalism and the shock of modernity as a perspective, this lecture will examine the way in which the Haitian literary imagination has called into question narrowly ethnocentric models of race, nation, and difference in the Americas.

This presentation will initiate a weekend dedicated to Caribbean culture, including literature, film, history, art, and food. Suite Havana, a contemporary Cuban movie, will be shown at around 20:00, after the lecture and subsequent reception.
If you would like to sign up for the Caribbean Conference April 14-17, please email by March 25, 2005. The cost will be 50 CHF per person, including the Caribbean dinner on Friday, April 15.

Franklin College, via Ponte Tresa 29, 6924 Sorengo (Lugano), Switzerland, Tel: +4191 985 22 60 - Fax: +4191 994.41.17 - E-mail.
 

La Cerisaie de Anton Tchékov, mise en scène par Jean-René Lemoine

L'Artchipel

Après son succès à Bobigny nous avons demandé à Jean-René Lemoine de revenir nous présenter sa magnifique Cerisaie

Le jeudi 14 à 9h30 et vendredi 15 avril à 14h00 pour tout publique, pour les scolaires.
Le samedi 16 avril à 20h00 pour tous publics.

L'Artchipel, Basse-Terre, Guadeloupe.

«A Bobigny, le metteur en scène haïtien Jean-René Lemoine nous livre une belle mise en scène de l'ultime pièce de Tchékov, dans un fondu subtil entre la Russie du XIXe siècle et la société antillaise.» - Le Monde 04/12/04
 
Débat contradictoire sur le traité établissant une constitution pour l'Europe

L'AMEDOM impulse, en collaboration avec Daniel VALMINOS et Alice CATOIRE Dirigeants de la Radio MEDIA TROPICAL, une série de débats contradictoires sur le traité de la Constitution Européenne qui sera voté par référendum le 29 mai 2005. 

Samedi 16 avril 2005 à 12h sur la Radio MEDIA TROPICAL 92.6 FM autour de Daniel VALMINOS et Alice CATOIRE.

L'AMEDOM vous invite à débattre sur le traité établissant une constitution pour l'Europe avec Christian DEMUYNCK Sénateur du 93 et Maire de Neuilly Plaisance, Georges AURORE Maire Adjoint de Créteil et Président de l'AMEDOM, Anne-Clémence VALENTIN sénateur suppléant, conseillère municipale de Stains et Vice-Présidente de l'AMEDOM.

Vos interrogations sont attendues au 01 49 88 41 91 OU 08 92 70 75 82

Contact  : Anne-Clémence VALENTIN, Chargée de Communication - E-mail.

 
lanmekannfeneg

Comité Marche du 23 mai 1998 - Dimanche 24 avril 2005 à 18h00 - Au centre social «les airelles» - 20 Avenue de la Malibran - 77680 Roissy-en-Brie.

Conférence/débat :

  • La femme, l'homme, la famille.
  • Le choix d'une date commémorant, en France métropolitaine, le martyre des esclaves nègres.

Intervenants:

  • Viviane Romana - EthnoPsychologue. Professeur à l'université Paris VIII.
  • Emmanuel Gordien - Biologiste
  • Et autres membres du comité

Autoroute de l'est/A4 (Metz-Nancy) - N104 Marne-la-Vallée - sortie: Roissy-en-Brie. RER "E"direction  Tournan en Brie, descendre station Roissy-en-Brie. (salle près du centre commercial Intermarché; fléchage "AARB-CONFERENCE")

COMITÉ MARCHE DU 23 MAI 1998, c/o Mlle Suzy FLAINVILLE, 15 rue, Charles Cros, 75020 Paris
Site - E-mail - Tél. : 06 86 82 63 61  
 

Expressions de la création scène ouverte aux artistes d'aujourd'hui, portes ouvertes aux artistes de demain

Création

Du 22 au 30 avril prochain les "pratiques amateurs" auront la vedette à L'Artchipel... Pour cette seconde édition du temps fort Expressions de la création, L'Artchipel a programmé de la danse, du théâtre, de la musique, un ti-kozé et même une exposition d'arts plastiques proposée par les élèves de l'atelier hebdomadaire de L'Artchipel.

Lever de rideau - Vernissage de l’exposition, lancement du temps fort - vendredi 22 avril à 18h00/galerie Adolphe Catan.

L'Artchipel –scène nationale de la Guadeloupe, Bd du Gouverneur général Félix Eboué 97105 Basse-Terre, Guadeloupe. Info : 0590 99 29 13 - Site Internet.

Programme en pdf (54 Kb).

Danse : Il n'est pas trop tard Cie ChoréAme ¦ vendredi 15 avr. à 20h00/Gymnase de Saint-François
Exposition des élèves de l'atelier d'arts plastiques ¦ du vendredi 22 au samedi 30 avr.
Danse Il n'est pas trop tard Cie ChoréAme ¦ samedi 23 avr. à 20h00
Théâtre : Ti moun pa ti chôdyè Club-théâtre La Luciole ¦ samedi 23 avr. à 19h00/salle Paroissiale de Pointe-Noire
Ti-kozé : Les jeunes et la culture un débat animé par Laurent Farrugia ¦ mardi 26 avr. à 10h00
Théâtre : Option théâtre du Lycée Gerville-Réache ¦ mercredi 27 avr. à 16h00
Chant : Expressions de la création Lycée Rivière des Pères ¦ mercredi 27 avr. à 16h00
Cinéma vidéo amateurs ¦ jeudi 28 avr. à 10h00
Théâtre : Ti moun pa ti chôdyè Club-théâtre La Luciole ¦ vendredi 29 avr. à 20h00
Musique : Concert Ecole de Musique André Pichon ¦ samedi 30 avr. à 20h00
 
 

Edouard Glissant, pour une poétique de la relation : limites, épreuves, dépassement

Poétique de la relation
 

Colloque international : Edouard Glissant, pour une poétique de la relation : limites, épreuves, dépassement.

L'Université de Tunis, la Faculté des Sciences humaines et Sociales et le Département de français organisent un colloque international à Carthage, les 26 et 27 avril 2005.

Comité d'organisation : Samia Charfi, Sonia Fitouri, Loïc Céry - FONDATION BEIT EL HIKMA - Université de Tunis.


  Raghunath Manet présente "Pondichéry"

Raghunath Manet
 

Raghunath Manet présente "Pondichéry": danse, musique & percussions de l'Inde.

Samedi 30 avril à 20h30 - Salle du Tivoli - 2 rue du Président Franklin-Roosevelt - Montargis - Rés. : Office de Tourisme de Montargis

Samedi 14 mai à 20h30 - Palais de Congrès de Pontivy - Rés.:Office de Tourisme de Pontivy.

Contact :  Didier Bellocq  06 08 10 44 16

Site de l'artiste - Interview sur KK
 

 

Soirée de bienfaisance popur les enfants démunis de la Côte d'Ivoire

L' Association d' Aides aux Démunis en Côte d' Ivoire - A.A.D.C.I, dont je suis la Marraine, organise un Gala de bienfaisance pour le financement des actions humanitaires vers la Côte d'Ivoire, le Samedi 30 avril 2005 à 21H à l'UNESCO – 7 Place de Fontenoy – 75015 PARIS – PAF : 17€ par personne.

Les fonds récoltés sont pour les fournitures scolaires et matériels pour handicapés. D'avance, je vous remercie de votre soutien pour ces enfants, et vous garantie le sérieux de la suite des opérations jusqu'à eux. Merci de m'honorer de votre présence. Anne-Clémence VALENTIN.
 

  UNESCO Livres d'Afrique
affiche

Le 30 avril prochain, des étudiants de l'Institut d'études Politiques de Paris organisent un salon du livre africain francophone dans les salles de conférences de l'Unesco à Paris. Les élèves de la prestigieuse école de la rue des Saints-Pères souhaitent distinguer la littérature de ce continent qu'ils estiment marginalisée et délaissée.

Une trentaine de rnaisons d'édition seront présentes tandis que des ateliers d'écritures et des conférences sur les difficultés de la diffusion des livres africains rythmeront la journée.

Contact : E-mail - Site

 

 
lanmekannfeneg

Le Comité Marche du 23 mai 1998  vous invite à participer à six conférences historiques organisées pour le choix d'une date commémorant, en France métropolitaine, le martyre des esclaves nègres.

6ème Conférence :

Avril 2005 de 15 h à 19 h.:   
Le Schœlchérisme: une religion coloniale. - Comité Marche du 23 Mai 1998 (S. Romana). 

"Champ de foire", 25, rue des Refuzniks à Sarcelles (Val-d'Oise).

COMITÉ MARCHE DU 23 MAI 1998, c/o Mlle Suzy FLAINVILLE, 15 rue, Charles Cros, 75020 Paris
Site - E-mail - Tél. : 06 86 82 63 61  
 

 
Espace musique

Samedi 30 april, 10h00, Samedi 30 avril 10h, Musiques de concert des Amériquespar Alain-Pierre Pradel.
(Thème: Ernesto Lecuona).

ATELIERS MUSIQUE - Médiathèque Caraïbe, 54, rue Amédée Fengarol - 97100 Basse-Terre - Guadeloupe, F.W.I.
tel : 05.90.99.37.47 E-mail.
 


 

karet
 

 
 
logo