2003-2004 : 150 ans de présence indienne
en Guadeloupe et en Martinique
 

LES JOURNEES DE LA COOLITUDE

  

Studio Raspail 216, bd Raspail, 75014 Paris
Tél  : 01 40 05 02 98 (Danielle Mazens)


«Coolitude non seulement pour la mémoire, pour le passé de notre première traversée de la Terre. Mais aussi pour ces valeurs d'hommes que l'île a échafaudées à la rencontre des fils d'Afrique, de l'Inde, de Chine et de l'Occident» - Cale d'étoiles, coolitude, Khal Torabully.


 

PROGRAMME 

Vendredi 10 décembre 

18H00 : Ouverture des rencontres suivie d'un cocktail mauricien

18H30 : Table ronde Le coolie : histoire d'un paria et d'une méprise

avec : Alain Gerbeau (historien), Véronique Bragard (universitaire), Raphaël Confiant (écrivain).

animation : Khal Torabully, poète, écrivain.

21h00 : Danse kathak

Samedi 11 décembre

14H30 : Littérature et coolitude

avec : Natacha Appanah Mouriquand (romancière), Rajeev Balasubramanyam (écrivain), Shivani Gurunathan (doctorante), Khal Torabully (écrivain, poète).

animation : Tir Chanda (journaliste littéraire).

16H15 : Mississipi Massala Film de Ramkelawon

18H00 : Table ronde Coolitude, négritude et créolisation : spécificités et convergences

avec : Raphaël Confiant (écrivain), Albert Memmi (écrivain), Tanella Boni (écrivain), Khal Torabully.

animation : Dany Toubiana.

18H30 : Verre de l'amitié

  

Avant-projet

VOYAGES EN COOLITUDE

Numéro spécial de Missives 2004

Comme le corail traversé par de multiples courants et par opposition au banian bien enraciné dans sa terre, le mouvement de la coolitude s'ancre dans le voyage. Il ouvre une parole qui rend compte de ce processus où les mondes ne finissent pas de s'entrechoquer.  

Conception : Khal Torabully

La coolitude : l'envie de lire/dire les mondes ?

«Y aurait-il ailleurs dans l'Univers
D'autres Indes qui attendent notre venue ?»
Un autre cap sinistre et peut-être immergé
Dans quelque nouveau Sud plein de clameurs,
Dont notre effort, exilé de lui-même,
Devrait encore, ô dieux, se mettre en quête ?». Fernando Pessoa, Ode (1).

«L'Inde me scinde…». Khal Torabully, Odes à Pessoa, inédit.

Ce numéro spécial de Missives, consacré à la coolitude, nous mène au cœur des rencontres des imaginaires du monde. Les questions que nous nous posons sur le devenir de nos sociétés et de leur relation au Divers l'interrogent. Conçue par le poète Khal Torabully, qui mit ce concept en circulation en 1992, la coolitude élargit nos perceptions littéraires et investissant la poétique de la relation entre les Indes, les Afriques, le monde arabo-musulman, l'Europe et la Chine. Tout en décrivant un moment de mises en présence de groupes humains à la suite de l'abolition de l'esclavage où le coolie est intégré dans les sociétés marquées par le début d'une créolisation, l'auteur étend cette vision du monde à des écritures et des esthétiques aussi contemporaines que celles d'un Naipaul, d'un Rushdie ou du jeune Sewtohul. Son optique transversale aborde aussi les créations de Confiant, de Glissant et de Condé, de Mahadai Das, de Natacha Appanah-Mouriquand, de J.M. G. Le Clézio, d'Ananda Devi et d' Abhimanyu Unnuth.

Ce numéro, qui propose une approche littéraire et historique novatrice, nous invite à découvrir les créations chorégraphiques de Sanedip Bhimjee, conjuguant Kathak et autres langages de la danse, les pages édifiantes de Shiva Naipaul, de Gilbert Gratiant, de Marcel Cabon, de Marina Carter, Doudou Diene, de Véronique Bragard et d'Hubert Gerbeau reliant des textes de l'Océan Indien, d'Afrique du Sud, de la Grande Bretagne, de Trinidad, de la Guyane Britannique, et des Antilles pour construire un continuum jamais abordé auparavant par la critique littéraire. Tout en investissant les réflexions des écrivains de la créolité, de la négritude et de la créolisation, la coolitude définit une configuration avec des processus innovants.

Ce numéro construit une démarche qui apporte une «parole en vigie» dans les créations contemporaines, et saura nous faire poser de questions susceptibles d'enrichir nos envies de dire les mondes.
 

  
 

Chair Corail Fragments coolies, Khal Torabully, 1999, éd. Ibis Rouge, ISBN : 2-84450-060-9, Prix du Livre Insulaire 2002 Catégorie Poésie.
 
Portrait du décolonisé arabo-musulman et de quelques autres, Albert Memmi, 2004, éd. Gallimard. ISBN: 2070771105.
 
Chaque jour l'espérance, Tanella Boni, 2002, éd. L'Harmattan, ISBN : 2-7475-1803-5 .
 
Dramaturgies d'expression française des théatres de la subversion, Dany Toubiana, Référence : 02PA030058 - Université de soutenance : Paris,ISBN: 2-284-04209-0.
 
Les Rochers de Poudre d'Or, Natacha Appanah Mouriquand, 2002, éd. Gallimard,. ISBN 2070767248, Prix RFO 2003.
 

La panse du chacal, Raphaël Confiant, 2003, éd. Mercure de France, ISBN 2-7152-2411-7, Prix des Amériques Insulaires 2004.
 

Et le guerrier dansait..., Rajeev Balasubramanyam, éd. BUCHET CHASTEL, ISBN 2-283-01855-2.
 
 
 
logo